Heil Hitler !
C'est parti Wallenberg.
Enfin.
Quand ?
C'est une question de jours.
Une guerre éclair que nous gagnerons.
Le Führer a dit très exactement combien de temps ça va prendre.
Devinez.
Un ans, six mois...
Deux mois, pas plus, à peine le temps d'en profiter.
Nous profiterons de l'après-guerre Herr Obergruppenfuhrer.
Messieurs, à la guerre, à l'Allemagne et au Führer !
Santé.
Wallenberg.
Il me faudrait une vingtaine de filles,
je sais que c'est une mission facile pour vous
mais cette fois elles devront être belles et intelligentes
et surtout des nazies convaincues.
Cherchez partout en Allemagne.
N'oubliez aucune région, visitez toutes les villes,
tous les villages, les fermes, les usines, les universités.
N'omettez aucun milieu social.
De la bourgeoisie à la classe ouvrière,
des ménagères aux employées de bureaux.
Qu'elles soient vierges ou mariées,
examinez-les avec attention
mais n'oubliez jamais que votre choix
devra être basé sur leurs convictions politiques.
Amusez-vous bien Wallenberg.
Ces cadavres font la preuve que nos théories raciales
capitales pour notre idéologie
se basent sur des faits scientifiques incontestables.
Les vices,
la dégénérescence d'une race inférieure
se transmettent de génération à l'autre
par les chromosomes.
La pigmentation de cet homme noir
est directement liée à la bestialité de sa race
et explique l'impossibilité de son évolution.
Il est mort en coma éthylique après avoir tiré sur la police.
Recouvrez-le.
Cette prostituée au contraire,
morte en voulant se faire avorter,
est de pure race arienne.
Malgré des vices liés à sa profession et à sa vie
ce cadavre présente encore maintenant
toutes les caractéristiques de sa race supérieure.
- Des questions ? - Monsieur le professeur,
c'est vrai que Jésus-Christ était le fils d'une prostituée romaine
et d'un mercenaire allemand ?
Il n'y a aucun doute là-dessus,
rien ne dit le contraire.
Il n'a aucune caractéristique de la race juive,
il était blond
avec des yeux bleus très clairs.
Ce sont les marques absolues de son origine germanique.
Et maintenant
quelqu'un peut me dire
qui a découvert ça en premier dans l'Histoire
et en a informé le monde ?
Facile professeur,
c'est notre Führer, Adolf Hitler.
Il avait promis
de nous débarrasser de tous les communistes
et des syndicats,
il a éliminé toute cette racaille en six mois.
La loi allemande est aujourd'hui
la plus avancée socialement au monde,
bien davantage que le code fasciste italien.
Il est tellement italien.
J'admire les italiens maman.
Moi aussi chérie.
Pour des méditerranéens, ils sont...
Excusez-moi.
Pour des méditerranéens ils sont beaux dans l'ensemble.
Ils sont trop exotiques à mon goût,
trop pittoresques.
Peut-être mais notre Führer manque un peu d'élégance.
Toutes ses chemises brunes c'est d'un triste.
Et ses manières ma chère,
sa façon de lever le petit doigt en buvant le thé,
c'est vraiment très drôle.
Vous oubliez, ma chère,
et mes parents aussi l'oublient,
que les nazis ont autre chose à faire que d'étudier le paraître,
ils doivent reconstruire l'ordre que vous n'avez pas su défendre
pendant que vous buviez le thé sans lever le petit doigt.
Et vous discutez du bon goût en matière de couleurs.
Vous vous rendez compte
que votre génération est morte ?
Bonne nuit.
Oui.
Le National Socialisme a une grande influence sur les jeunes.
Après tout
c'est ce que nous espérions quand on a soutenu Hitler en 1933.
N'est-ce pas ?
Ce qui est important c'est d'être du côté des gagnants.
Du côté de l'Histoire.
Santé !
Interdit aux juifs
Le Führer exige
de vous toutes
que vous fassiez la guerre au mieux de vos compétences
pour le triomphe du National Socialisme et de l'Allemagne.
Faire appel à des professionnels aurait été facile
mais le Führer préfère la conviction politique à la technique.
La technique s'apprend vite.
avec de la volonté
C'est comme tuer,
la première fois on peut ressentir du remords,
des envies de vomir et même de l'insomnie.
La troisième fois on dort sans faire de cauchemars
et à la cinquième fois on dîne de bon appétit.
Ça devient excitant.
Un pur plaisir.
Pour vous aussi ce sera comme ça.
Heil Hitler !
Camarades.
Enlevez votre uniforme.
On va vous soumettre à des épreuves de groupe
avec des soldats SS du troisième Reich.
Ça vous fera perdre votre timidité et vos inhibitions.
Ça vous aidera à être naturelles dans votre mission.
Les meilleures passeront un deuxième examen
plus détaillé,
plus spécifique.
Ce deuxième examen a été spécialement conçu pour vous
par notre centre de recherche.
Il est de votre devoir
de ne rien refuser.
Coït,
coït anal,
masturbation
et fellation.
Nous sommes prêts Herr Gruppenführer !
Amusez-vous bien Camarades.
Soignez imaginatives.
C'est aussi une façon de servir le Führer et la mère patrie.
Heil Hitler !
- Marika de Lubeck. - Parfait.
Très bonnes capacités d'adaptation.
Olga de Hambourg.
Non.
Martha de Dantzig.
Eliminée.
Margherita de Leipzig.
Acceptée.
Lena de Düsseldorf.
- Qui c'est ? - Une gitane.
Faible.
Médiocre.
Aucun sens facial.
- Vous êtes sûr qu'elle est arienne ? - Oui.
Suzanne de Berlin.
Courageuse, décidée,
intrépide au combat. Foi certaine
dans le National Socialisme.
Acceptée.
C'est tout ?
Oui Herr Gruppenführer.
Qu'est-ce qu'on fait des recalées ?
On va les envoyer dans les sections disciplinaires éducatives.
Quant aux hommes voyons mon cher Rauss,
on ne peut pas garder des gens qui ont une langue.
On ne peut pas s'en servir dans des camps de travail ?
On les enverrait au docteur pour ses expériences.
Vous avez un défaut Rauss,
vous voulez montrer que vous savez mieux que les autres.
Je vous le répète,
débarrassez-vous de ces hommes.
Vous cherchez quoi ?
Tu as peur de quoi ? De ce que tu vois ou de ce que tu ne vois pas ?
Rien ne me fait peur.
On a enlevé tous les tableaux.
C'était de l'art dégénéré,
des expressionnistes,
des machins français, culture juive.
Non merci, je préférerais du thé.
Du thé ?
La décadence habituelle des classes supérieures.
Non, au contraire,
les bourgeois aiment l'alcool.
Je ne bois pas,
comme le Führer.
Quelle arrogance, quel orgueil.
Tu es bien une bourgeoise,
tu es comme ta mère t'a conçue.
Je crois au National Socialisme.
Croire ne suffit pas.
Pour être un vrai National Socialiste
il faut renier tout ce qu'on aime,
renier ses origines.
Il faut accepter sans réserves un compromis total.
Il faut se détruire complètement
pour renaître.
Laisse-nous.
Au revoir. Ravie de vous avoir connue.
Comment je peux me détruire ?
Par l'humiliation.
Comment ?
Enlève ta culotte.
Vite !
Montre-moi tes cuisses.
Plus haut.
Plus haut !
Allez.
A genoux.
A genoux !
A quatre pattes et puis
tu rampes.
Plus vite.
Vite ! Vite !
Viens ici.
Tu vois ?
Tu n'es rien.
Un chien
doit obéir à mes ordres.
J'aime ta façon de te défendre.
J'aime ta dignité.
J'aime ton orgueil.
Partage-les avec moi.
Et je partagerai mon pouvoir avec toi.
Tu me trouves répugnant ?
Embrasse-moi.
Fais quelque chose bon Dieu.
C'est parce que je ne suis pas de ton monde ?
Il est tellement plus merveilleux votre monde.
1er septembre 1939. Déclaration de guerre à la Pologne.
Vive la guerre !
Champagne pour tout le monde !
J'ai envie d'embrasser tout le monde.
Tous les allemands.
Ce soir c'est moitié prix pour les soldats en permission.
Tout le monde est d'attaque ?
Tu fais aussi moitié prix pour les soldats mutilés Kitty ?
Tais-toi, je t'en prie.
Je veux pas entendre ça.
Cette guerre charmante a déjà fait des victimes charmantes,
des beaux garçons mutilés, et même plus que mutilés
condamnés à mourir dans des souffrances terribles
au lieu de chevaucher de superbes étalons blancs.
Belle poésie héroïque Cliff.
S'il n'y a pas de morts ce n'est pas la guerre
et l'Allemagne ne pourrait pas gagner pour dominer le monde
et personne ne boirait du champagne
au sein de cette compagnie sympathique.
Cliff est plus amusant que toi mon cher Dino.
Plus logique aussi.
Son Amérique est plus loin de Berlin que mon Italie.
Un peu de silence.
Silence !
Et maintenant un peu de musique Wolffie et vite
ou tu es renvoyé.
Madame Kitty.
Ne gâche pas notre plaisir,
viens plutôt avec nous, j'offre le champagne.
Je sais que mes filles ne t'intéressent pas
mais que mon champagne si.
Pardon Kitty, je suis très occupé.
J'enverrai une voiture.
Et je mettre quoi à l'intérieur ? Des filles
ou du champagne ?
Rien que toi.
J'apprécie le compliment mais je ne fais plus rien à domicile.
Viens si tu veux ou garde ton cul constipé
près de ton quartier général si tu ne peux pas.
Au revoir.
La gestapo.
Tu es fou !? M'amener ici par la gestapo pour me dire ça,
m'avertir de la déportation de mes filles qui sont polonaises ?
Que je dois fermer.
Que votre parti a besoin de ma maison ?
Je ne suis pas responsable.
Qui est responsable ? Himmler ? Ribentraup ?
Ce sont tous mes clients sauf Goering.
Ils sont aussi devenus fous ?
Je vais tous les appeler, tout de suite
- et l'un après l'autre. - Tu crois que c'est le moment ?
La guerre vient d'être déclarée.
Qu'est-ce que ça à voir avec mon travail ?
Et on va mettre des ceintures de chasteté à cause de la guerre ?
Tu t'imagines qu'on va s'engager dans la Croix-Rouge ?
Je me rends compte avec tristesse que vous n'avez rien appris
de l'empire Romain. Il faut rire et chanter
si on veut conquérir le monde.
Tu veux que mes filles donnent des leçons de chant ?
Je te remercie beaucoup Kitty.
Pour l'Allemagne nos soldats sont assez bons musiciens comme ça.
Tu ne penses pas que nos braves soldats
aimeraient passer un moment au lit
avant de partir au front ?
Bien sûr
mais beaucoup de nos hommes sont mariés.
Les femmes légitimes sont faites pour les enfants,
un soldat doit tirer un coup pour son plaisir
et pas seulement pour l'Etat.
J'ai quelque fois le sentiment que tu ne comprends rien.
Tu dis ça parce que je n'ai jamais touché à une de tes putes.
Ça n'a rien à voir,
les ordres sont les ordres.
Désolé Kitty, ton commerce doit cesser.
Tu es une belle crapule,
tu ne peux pas me mettre sur la paille comme ça,
donne-moi six mois.
Trois mois.
Non, pas un seul jour,
le parti doit récupérer ta maison immédiatement.
Je peux t'aider,
je vais faire remplacer tes filles par de bonnes allemandes
de pure race arienne.
Et je connais une villa qu'on pourrait mettre à ta disposition.
Merci mais Kitty a toujours habité dans le centre de Berlin.
L'air pur me monte à la tête, je préfère le champagne.
Tu ne perdras pas au change.
La villa est grande, indépendante, isolée.
Tu n'auras pas de concurrence et c'est très tranquille.
C'est discret.
Et très chic, je suis sûr de te l'avoir pour presque rien.
- Et si je refuse ? - Je ne ferais pas ça à ta place.
Tu pourrais le regretter
et en plus on t'enlèverait le droit d'exercer.
J'ai peur que vous me connaissiez mal Herr Gruppenführer.
J'irai trouver Hitler en personne s'il le faut.
Attention, on ne bouge plus.
Souriez.
Ça va me manquer, je vais regretter cette vue.
Je m'en fous de changer d'adresse.
L'amour à Berlin ou ailleurs c'est pareil.
Grâce au ciel.
Je ferai le même métier et je t'emmène avec moi, hein ?
Après tout
ce n'est rien.
Juste une maison de passe.
Pourquoi tu pleures ?
Je ne sais pas.
Je ne sais pas pourquoi je pleure, c'est stupide.
Pour l'amour du ciel, détendez-vous.
Vous n'êtes pas dans l'armée ici.
Franzie,
apporte à boire, quelque chose de fort.
Il fait un froid ici.
Elles sont au garde à vous comme il faut Wallenberg
mais ici ça ne suffit pas, on dirait des amateurs.
Celle-ci par exemple serait formidable
pour un pique-nique mais pas pour un client qui veut baiser.
Et celle-là, colle-lui un marmot dans les bras
et donne-lui des aiguilles à tricoter.
C'est la ménagère dans toute son horreur. Aucune flamme.
Elle a l'air constipée.
Elle me met mal à l'aise. Imagine un type qui a le trac.
On dirait une dame patronnesse qui fait le catéchisme.
Il nous des femmes chaleureuses, douces, toujours prêtes,
capables de rire, sachant s'adapter à n'importe quelle situation.
Techniquement elles sont parfaites.
J'espère qu'elles ne font pas le salut militaire pour dire bonjour.
Quand j'avais mes filles j'étais tranquille,
je savais qu'elles pouvaient faire bander un mort.
Très bien,
transforme-les,
c'est ton travail après tout, pas le mien.
Tout le monde sait que tu es formidable,
apprends-leur le métier.
Non.
Non, non, non !
Elles sont parfaites, beaucoup trop parfaites.
Elles sont emmerdantes, on dirait des cartes postales.
Il me faut des spécialistes, des filles capables de
satisfaire n'importe quelle demande.
Les perversions les plus complexes.
Les hommes qui viennent chez moi ont tous beaucoup
d'imagination.
Si une de ces filles ne fait pas l'affaire
dis-le-moi.
Elles sont ici pour ton...
Qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu ?
Moi, jouer les nounous ?
Bravo.
Parfait.
Wallenberg, c'est votre champ de bataille.
Travaillez avec prudence,
et patiemment.
Faire confiance c'est bien, se méfier c'est mieux.
Je veux comparer les disques avec les rapports des filles.
C'est clair ?
Exécutez mes ordres à la lettre
comme vous êtes capable de le faire.
Et amusez-vous bien, Wallenberg.
- Tu t'appelles comment ? - Susan Herr General.
Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tu me regardes comme ça ?
On s'est déjà rencontré ?
Toute l'Allemagne vous connaît Herr Général.
Vous êtes le vainqueur et le maître de la Pologne.
Faites de mon corps votre Pologne Herr Général.
Laisse la Pologne en dehors de ça,
la guerre est trop sacrée et importante
pour qu'on en parle dans un bordel.
Enfile mes bottes.
Bien Herr Général.
- Tu sais chanter ? - Oui Herr Général.
Alors chante pour moi et marche.
Vous aimez Herr Général ?
Aide-moi à enlever mon pantalon
et ne dis plus Herr Général.
Appelle-moi
Greta.
- Tu aimes ? - Oh oui.
Dis-le !
Fais-moi plaisir.
Dis que tu aimes faire ça avec un camarade fasciste,
un général du Duce.
Dis-moi que tu aimes.
Dis-moi que tu vas mourir de plaisir.
Oui, dis-moi.
Dis-moi que tu vas mourir.
Dis-moi !
Dis que tu aimes ça.
Prends-moi.
Donne-la-moi.
Je vais mourir !
J'aime ça.
Plus fort.
Je suis la femme de l'Ambassadeur.
Encore.
J'aime ça.
... les bases militaires, nous aurons des livres sterling
dans un mois ou deux.
Vous verrez si je mens ou si je...
ou si je dis la vérité
mon petit jockey.
Il est prévu de parler anglais
à Oslo et à Copenhague
mon trou du cul adoré.
C'est une belle langue l'anglais.
Une langue qui te va bien.
Rauss.
Tapez immédiatement ce rapport et n'en changez aucun mot.
Envoyez un double de l'enregistrement à la chancellerie
et un second à Himmler. Top secret
et urgent.
Sans le faire vérifier par...
Rauss !
Combien de fois devrais-je vous dire de ne pas faire de zèle ?
Je prends l'entière responsabilité de cette opération.
Personnellement.
J'étais sceptique.
Des petites connes venues de nulle part
qui ne savaient rien faire. J'ai sué pour tout leur apprendre.
J'étais sûre du désastre
et pourtant maintenant ça marche, on fait le plein tous les soirs.
Je sais, on ne trouve plus de champagne ailleurs.
Tu n'en manqueras jamais ici, c'est promis,
Ribentraup est un de mes amis.
Il te fait aussi des petits cadeaux, hein ?
Tu as été sur le front ?
Tu as fait l'amour comme si tu me détestes.
Non, ce n'est pas vrai.
Tu as encore envie ?
Tout le temps.
Moi aussi.
Pourquoi ? Oui, bien sûr.
Bien sûr.
C'est ton métier.
Dommage.
Dommage que tu n'en connaisse pas le sens.
Pourquoi tu es à Berlin ?
En permission ?
Tu ne peux pas parler ?
Je veux baiser.
Mais si tu ne veux pas...
Je veux bien.
C'est faux.
Pourquoi tu dis ça ?
Rien n'est vrai.
Qu'est-ce que ça peut me faire ?
Que tu en aie envie ou pas je m'en fous.
Ecarte bien tes cuisses.
J'en ai envie aussi.
Non, pas comme ça.
Pas avec cette fougue.
Avec de la tendresse.
Laisse-toi aller.
"Marguerite,
"Rapport n° 48.
"Nom : Hans Reiter,
"Grade : capitaine.
"Venant du front. Il n'a pas voulu parler.
"Il voulait seulement faire l'amour,
"activité à laquelle il s'est livré plusieurs fois."
Faire l'amour avec toi c'est merveilleux
même si tu es une pute.
La vie m'a appris la haine
mais avec toi j'oublie ce que c'est.
Tu es à Berlin pour être décoré ?
Ma décoration est dans mon dos.
Tu vas repartir au front ?
Je ne crois pas être un bon soldat.
Tu t'en vas quand ?
Je pars dans dix jours.
Une éternité pour faire l'amour.
Oui.
Une éternité qui va bientôt s'arrêter.
Je voudrais que tu me gardes ici
pour faire l'amour chaque fois que j'en ai envie.
C'est si bon avec toi.
Tu exagères.
Ça t'embête ?
Non.
Il ne faut pas exagérer. C'est mal.
Ça t'ennuierait que je tombe amoureux de toi ?
Juste un tout petit peu.
Tu trouverais ça ridicule.
On peut dire qu'on est amoureux quand on fait l'amour.
Alerte !
C'est une alerte.
Allons, venez.
Mettez-vous à l'abri.
Bonne chance.
Je suis heureux de t'avoir trouvée.
Un cadeau
avant de repartir au front.
J'ai vu de la lumière en passant. Vous n'avez pas peur ?
Jamais les avions anglais ne survoleront Berlin,
Goering l'a promis et je le crois.
Ce n'est pas une raison pour boire dans cette tenue.
Un verre avec nous ?
C'est une date importante aujourd'hui.
Laquelle ?
Ça fait une semaine qu'on s'est rencontré.
Tous mes vœux.
Pour toi aussi Marguerite.
"Je n'aime pas les anniversaires.
"J'aime seulement boire du champagne avec lui.
"Et pas seulement avec lui."
J'aime le champagne.
Les vœux ça porte-malheur.
Pourquoi ? Hans !
Pourquoi tu as fait ça ?
Hans.
Pourquoi ?
Vite.
Pourquoi Hans ? Pourquoi ?
Des pays entiers dévastés, le feu et la mort partout
et ce n'est pas encore fini quoi qu'on dise.
De Varsovie à Leopolie, à perte de vue,
des maisons éventrées, des champs brûlés, des chevaux crevés
qui pourrissent au soleil, de la charogne pour les vautours.
Des tas d'hommes, de femmes et d'enfants
empilés les uns sur les autres.
Des gens sans défense abattus par nos avions.
Moi aussi je les ai tués.
Moi qui pensait être né pour construire des maisons,
pour y vivre et aimer.
Et au lieu de ça je suis devenu l'architecte hideux
d'un cimetière où il n'y a pas de tombes
et pas de cercueils.
Non, non.
Non !
Marguerite.
Hommes
Aime-moi Hans.
Aime-moi encore.
Si tu es triste c'est que peut-être tu tiens à moi.
C'est notre dernier jour. Ne parle plus.
Je ne veux plus assister à cette Boucherie, j'en sortirai avec toi.
Mais tu es soldat, ton devoir est de te battre.
Je sais.
Et jusqu'à hier je l'acceptais
mais c'est fini, j'ai pris une décision.
Je me battrai, bien sûr, mais contre Hitler.
Contre sa folie.
Contre sa violence absurde qui nous corrompt tous.
"Le capitaine Hans Reiter est revenu aujourd'hui."
Qu'est-ce que tu comptes faire ?
De retour à ma base
je passerai de l'autre côté avec mon avion.
C'est de la trahison.
"Il a peu parlé et il s'est très peu livré.
"Il est très discret mais il paraît honnête
"et sa foi dans le National Socialisme semble solide."
Marguerite,
l'homme appartient à l'humanité,
pas à une nation, ni à une race, ni à une religion.
Ma conscience est en paix.
"Il m'a fait l'amour sans arrêt
ce qui est normal pour un soldat qui va partir au front."
"Marguerite,
"l'homme appartient à l'humanité,
"pas à une nation, ni à une race, ni à une religion.
"Ma conscience est en paix."
Je suppose
que la fille a noté le nom de l'officier dans son rapport ?
Oui Herr Ober Gruppenführer.
Le capitaine Hans Reiter.
Précise et
loyale.
Il retourne à sa base dans quelques heures.
Occupez-vous de lui.
Immédiatement.
A vos ordres Herr Ober Gruppenführer.
Non.
Trinquons.
Je suis sûr que tu as aussi appris à aimer le champagne.
Tu l'as vu tous les jours pendant deux semaines.
Il me demandait au salon.
Et
tu as seulement écarté tes cuisses ?
Je t'ai déjà dit de ne venir que quand je t'appelle.
Sors.
Au revoir mademoiselle.
Je suis madame Wallenberg.
Nous sommes mariés depuis plusieurs années.
C'est une excellente femme
discrète et fidèle.
Va-t'en.
Non, attends.
Imagine qu'elle est Hans Reiter.
Fais-moi voir ce qu'il aimait.
Tu as oublié de le noter dans ton rapport.
Quoi, c'est encore ton orgueil ?
Ça suffit.
Fous le camp.
Je ne pensais pas que tu te laisserais aller
à ces idioties sentimentales,
- je t'ai surestimée. - Pourquoi ?
- Qu'est-ce que je suis alors ? - Ce que tu es ?
Ton Hans ne le saura jamais.
- Il n'a rien à t'offrir. - Et vous ?
Regarde ça.
Tout ça est à toi Maintenant.
Regarde par ici.
Regarde.
Regarde ça !
Et ça, c'est à moi aussi.
Ce qui fait rêver les autres, moi je l'ai déjà.
Et maintenant, je veux que tu fasses partie de mon rêve toi aussi.
Il vous faut un autre fantôme comme votre femme ?
C'est mon désir
et toi c'est ton devoir.
Vous voulez faire de moi votre chose,
un objet de plaisir.
Tu préfères rester comme ça ?
Avec cette amourette
de roman à l'eau de rose ?
Mes projets sont plus nobles.
C'est pour ça que je suis National Socialiste,
j'ai un objectif.
La puissance
et avec il ne me manquera plus rien
comparé à tout ce qu'il y a ici.
Ça veut dire quoi
l'amour ridicule de ton pilote ?
Ce n'est pas de l'amour.
Tiens.
J'ai une lettre de lui.
Je pourrais le détruire.
"Heinsberg, le 25.
"Ma chérie,
"je viens à peine d'arriver
"et déjà tu me manques.
"J'ai affreusementment envie de toi."
J'ai eu cette lettre directement, sans qu'elle passe par la censure,
personne d'autre que nous ne l'a lue.
Tu vois,
je peux faire tout ce que je veux.
Je sais.
Je commande les sentiments
comme je commande les hommes.
Par la force de ma volonté.
Je te veux avec ma volonté.
Maintenant tu m'appartiens,
tu es à moi.
Tu es ma protégée, tu es ma complice.
Dis-le.
Dis-le que tu es ma complice.
Oui.
Dis-le encore.
"J'ai affreusement envie de toi.
"Affreusement envie de toi.
"Affreusement envie de toi !"
Rendez-le-moi.
Ah, le papillon solitaire...
Je ne trouve pas ça amusant.
Tu n'es pas comme tout le monde toi,
tu plais aux névrosés, tu peux devenir riche si tu sais y faire.
- L'argent, vous ne pensez qu'à ça. - Bien entendu.
Quand on est une professionnelle c'est à ça qu'on pense.
Quand on a l'argent on s'en va, l'argent donne la respectabilité.
Vous raisonnez comme une domestique,
Vous n'avez aucun idéal.
vous ne croyez pas au National Socialisme !
Ma chère enfant.
Je suis une dame avant tout.
Qu'importe l'idéal. Toi, en dépit de Hitler, de ton mari, de ton enfant,
et du parti, tu es une putain et rien d'autre.
Je ne suis pas une putain.
C'est faux.
Je ne suis pas une putain.
- Arrête. - Je ne suis pas une putain !
Quand on est une putain on a une vie facile, luxueuse,
enfin, c'est ce qu'on raconte.
Toutes imaginent que ça dure et puis un jour il est trop tard.
Chère Hilda, ma chère Hilda...
Pourquoi vous ne vous déshabillez pas ?
Vous aimez mes bas ?
Allonge-toi là.
Je veux que tu te couches.
Eteins la lumière.
- Ouvre ça. - C'est quoi ?
Une pâtisserie.
Tu aimes la pâtisserie ?
C'est pour nous deux, ça vient de la meilleure pâtisserie de Berlin.
Superbe.
Mets-le entre tes jambes.
Allez.
Ecarte bien tes cuisses mais qu'il reste bien droit.
Je veux que tu fasses comme si c'est ta queue.
Quelle belle pâtisserie, je vais la goûter.
Qu'est-ce que tu as ?
Heil Hitler !
Trou du cul !
Couche-toi.
Couche-toi !
Pauvre petite.
J'aurais dû vous prévenir.
J'aurais dû refuser de travailler comme ça.
Calmez-vous, je suis sûr
qu'il n'y aura plus d'autre incident de ce genre.
Appelez-moi immédiatement si ça se reproduit,
je me chargerai de tout.
Comme aujourd'hui !?
Comme aujourd'hui.
Qu'est-ce que vous attendez ?
Partez pendant qu'il en est encore temps.
C'est une vie ignoble ici.
Une vie pleine de merde, de vomis, de foutre,
de maniaques, de lâches, de crétins.
Allez-vous-en.
Allez-vous-en toutes.
Toi,
toi surtout.
Quel besoin tu as
de te faire humilier par les hommes ?
Tu es si belle chérie, si douce.
Délivre-toi.
Tu vaux tellement mieux que ça.
Délivre-toi Marguerite.
Délivre-toi.
Comment tu as fait pour le cacher jusqu'à maintenant ?
J'ai un corset depuis des mois.
Les hommes ne remarquent pas ces choses-là au début.
Mais maintenant ça se voit.
Il fallait nous avertir immédiatement.
Pourquoi tu n'as rien dit ?
Je veux garder cet enfant.
Je n'ai jamais rien entendu quelque chose d'aussi ridicule.
Il est à moi.
Et le père ?
Il est à moi.
Tu veux dire que tu envisages
de faire un enfant avant d'avoir l'autorisation de l'Etat ?
Tu oublies que tu es toujours une SS en service,
une de nos auxiliaires.
Il est à moi.
Psychologiquement cette fille est finie.
Elle n'est plus en état de travailler.
On ne peut pas laisser cette putain partir,
elle en sait trop.
Docteur, la solution vous appartient.
Tu es Marguerite,
la petite amie de Hans Reiter.
On était dans la même escadrille.
Il m'a parlé de toi.
Oui, je le connais,
il est venu ici.
Tu savais qu'il était amoureux de toi ?
Ce sont des choses qui arrivent mais ça lui a passé très vite.
C'est ce que tu crois.
C'est dommage.
Un homme ne devrait pas tomber amoureux d'une fille comme moi.
Pourquoi ?
Je suis une pute.
- Il est où actuellement ? - Tu n'es pas au courant ?
Je pensais que tu le savais,
il a été pendu quelques jours après son retour.
On l'a accusé de défaitisme.
Il a eu un rapport SS de Berlin.
Il voulait déserter.
Il allait passer à l'ennemi le fumier.
On croyait que c'était un bon camarade,
ce n'était qu'une merde. En public il défendait le National Socialisme
et en privé il nous traitait d'assassins.
Comme lâche il se posait un peu là.
Il n'avait pas de couilles
mais il s'est trahi et il a payé.
On a pendu cette ordure à un crochet de boucher.
J'ai pris mon pied quand j'ai vu ce salaud pendu
comme un porc.
J'ai même eu le plaisir de cracher
sur son cadavre.
Passez-moi Wallenberg je vous prie.
Wallenberg ? C'est Kitty.
On a des ennuis ici.
Un officier vient de se tirer une balle dans la bouche.
Tu comptes repartir quand à Berlin ?
Je ne sais pas.
Chérie, tu es en congé maladie ?
Oui, c'est ça.
Je fais un peu de dépression nerveuse,
c'est à cause du surmenage.
Ils en pensent quoi eux ?
Ils approuvent ?
Eux ? Qui ça eux ?
De qui tu parles ?
Tu ne sais même pas ce que je fais.
Tu t'es seulement aperçu que je quittais la maison.
Tu ne t'es pas soucié de savoir la nature de mon travail.
Tu ne m'as jamais autorisé à la faire.
Pas plus que je t'ai autorisé à m'inscrire au National Socialisme.
Avoir de la rancune est immature.
Je n'ai pas de rancune.
Non, tu nous méprises.
En effet.
Je méprise votre hypocrisie,
votre refus de regarder la vérité en face.
Vous vous cachez derrière votre loi et votre ordre.
Et notre tradition.
Belle tradition,
regardez-vous tous les deux.
Deux insectes momifiés.
Pourquoi faut-il sauver des gens comme vous ?
Les jeunes d'aujourd'hui ne se sentent
concernés ni par le passé, ni par le futur
et c'est à leurs aînés de préserver...
Préserver quoi ?
Votre peau ?
En se bouchant les yeux et les oreilles ?
Pour ne rien voir et rien penser ?
Il y a quelques mois tu chantais
une chanson bien différente.
On vous demande.
C'est qui ?
Madame Kitty Kellermann.
Kitty ?
Dites-lui que je ne suis pas là,
dites que vous ne savez pas où je suis.
Non, attendez.
Conduisez-la dans le jardin d'hiver.
On peut savoir quel est ton travail à Berlin ?
Invente papa, n'importe quoi qui te donne bonne conscience.
Je te comprends ma chérie, à ton âge j'aurais fait pareil.
Mais je ne peux pas te couvrir plus longtemps.
Wallenberg veut que tu reviennes.
On joue les maquerelles pour Wallenberg ?
Non, ce n'est pas ça.
Je ne lui servirai jamais de maquerelle.
N'oublie pas qu'un officier est mort dans ta chambre.
C'est non seulement stupide
mais dangereux de s'opposer à lui.
Je n'ai pas peur, moi.
Je m'en fous complètement. Dites-lui.
Je me moque de tout maintenant.
Dites-lui que j'ai tué ce porc pour venger Hans.
Alors tu étais vraiment amoureuse ?
Ne viens pas demain ni après-demain.
Attends que ça aille mieux,
j'essaierai d'arranger les choses.
Ça ne sert à rien, je ne reviendrai pas à Berlin.
Inutile de mentir à ce salaud.
Faites le rapport vous-même. Marguerite s'en va,
elle quitte l'opération Kitty.
Quelle opération ?
Celle qui consiste à pendre des gens comme des porcs à des crochets.
Comment ça ?
L'opération que vous dirigez, ce nid d'espionnes
qui boivent du champagne et qui baisent
et qui rapportent tous les secrets à Wallenberg.
C'est faux, il n'y a pas un mot de vrai.
Je vous en prie Kitty, ça ne prend pas avec moi,
inutile d'essayer de vous justifier,
je n'en ai rien à foutre que vous soyez ou pas l'associée de Wallenberg.
Moi ?
Moi l'associée de ce capitaine SS ?
Ça ne va pas, non ?
Vous avez toutes fait de l'espionnage.
Des espionnes
dans ma maison, une maison qui a si bonne réputation,
si propre, si belle.
Je vous déteste, je vous déteste toutes.
Je ne me suis jamais salie avec cette saloperie de politique.
Pour moi, les gens peuvent faire ce qu'ils veulent au lit.
Le sexe est propre.
Je comprends tout maintenant.
Il m'a tout fait changer, de maison, de filles.
Il a cru qu'il me changerait aussi.
Il va avoir des surprises, ce salaus,j'aurai sa peau.
J'irai voir Himmler.
J'irai voir Hitler !
Cette foi c'est vrai, je te jure que j'irai.
Pardon Kitty.
Ne pleurez pas.
Je vous ai soupçonnée,
je croyais que vous étiez sa complice.
Moi ? Petite idiote.
Je me demande si tu n'es pas folle.
Pardonnez-moi.
Mais alors,
comment Wallenberg a pu savoir ce que Hans a dit
comme s'il avait été présent ?
On était seuls.
Comment ils ont su ce que pensait Hans ?
Il voulait déserter.
C'est pour ça qu'ils l'ont tué, comment ils ont su ?
Ils se sont servi de toi, c'est toi
qui l'a condamné.
Non Kitty, je n'ai pas écrit un seul mot de ce qu'il a dit.
Je ne voulais pas admettre que je l'aimais.
Maintenant je sais
ce qu'il voulait dire quand il disait
"Je ne veux plus assister à cette boucherie, j'en sortirai avec toi."
Il savait que moi aussi je commençais à réfléchir.
Il l'avait deviné.
Kitty.
Vous ne voulez pas vous mettre de mon côté ?
Non, de ce côté-là, jamais.
Il faut m'aider. Je comprends que Hans avait raison.
Et vous Kitty, vous comprendrez quand ?
Je ne comprends plus rien, je ne sais plus où j'en suis.
Moi aussi mais je comprends au moins une chose,
on doit s'entraider.
Essayons.
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Retournons à Berlin.
Il faut trouver comment Wallenberg
arrive à savoir ce qui se passe et ce qui se dit
dans toutes les chambres à n'importe quel moment.
Je veux nettoyer ma maison Marguerite.
Je paierai le prix qu'il faudra,
je te jure qu'elle reviendra propre.
Propre.
Je vais, je pisse et je reviens.
Kitty ?
Brutus est un homme de grand honneur.
Non, Brutus est un honorable citoyen et...
Ciao Kitty. Tu es venue te réjouir la vue ?
J'ai connu beaucoup d'hommes dans ma vie
mais comment te résister ?
C'est vrai, je suis Don Juan.
Qu'est-ce qu'il y a ? Le célèbre Salon Kitty
serait-il devenu un lieu de conspiration
comme dans la Rome décadente ?
On a à te parler, si tu arrêtes de faire le clown.
J'obéis. Alors ?
J'ai découvert pourquoi Wallenberg m'a installée ici,
c'est pour vous espionner.
Les filles sont toutes des agents SS.
Elle rapportent les idioties
que vous leur racontez tous les jours.
Les filles sont des SS ?
Autant de salopes c'est beaucoup.
Pardon Marguerite.
Il y a autre chose.
Les chambres ont des micros.
Non, pas dans les toilettes.
Ah oui, à cause de l'eau, ils ne pourraient pas entendre.
Mais s'ils pouvaient.
Ces salauds ne sont pas assez démocrates pour nous
laisser pisser en paix.
Tu me fais penser que...
Il faut que tu nous aides.
A quoi faire ?
A le tuer.
C'est assez inhabituel de conspirer assis sur un WC
même pour un italien mais face à un problème merdique
autant en parler dans les chiottes.
Paris est à nous.
Paris est à nous !
Gloire aux soldats allemands
qui en ce moment même sont en train de défiler
sous l'arc de Triomphe.
Encore une fois, tous ensemble !
Vive la France !
Enfin ! Qu'est-ce qui se passe ? Où tu es ?
A Paris. Les français sont ravis.
Et mon ltalie s'est ralliée au grand Reich allemand.
On fera partie des armées victorieuses nous aussi.
L'état-major a décidé que je suis
le meilleur correspondant de guerre,
je n'ai pas pu refuser cet honneur.
Et moi, tu m'as oubliée.
Mais non.
Tu sais bien que je ne peux pas oublier tes caresses.
Fais comme si j'étais près de toi.
Tu me manques, merci d'avoir appelé.
Attends un instant, j'ai encore
quelque chose à te dire. J'ai oublié de fermer la douche
dans la chambre de Marguerite, tout va être inondé,
tu ferais bien de monter, tu as compris ?
La salle de bain de Marguerite. Vite !
Tu sais qu'il n'y a pas de plombier après 10 heures.
Tu me manques.
Excusez-moi.
Vous ne vous sentez pas bien ?
Si, très bien.
Ne vous inquiétez pas, je sais tout.
J'ai cadeau pour vous de la part de Dino.
C'est un nouveau modèle d'émetteur radio.
Un petit jouet merveilleux,
il peut transmettre jusqu'à 800 mètres.
C'est très simple, il n'y a qu'à le brancher
et j'enregistrerai tout.
Je vous vois rarement.
Pourquoi vous ne dites rien ?
Vous êtes fâché contre moi ?
Parlez-moi. Dites-moi quelque chose.
Vous aimez ça, n'est-ce pas ?
L'esclave et le maître.
Mon Dieu, comme j'ai envie de vous.
Buvez.
Je méprise les putes,
ce sont des toilettes publiques.
Pas moi et si je ne touche pas d'argent,
je suis une putain comme les autres.
Tu es ma création.
Je t'ai inventée.
Tu es ma complice.
Faites ce que vous voulez, tout ce que vous voulez.
Dieu sait quand je vous reverrai.
Très bientôt.
Attendez.
Ne vous pressez pas, je veux que ça ne finisse jamais.
- Et votre femme ? - Je l'ai renvoyée.
Même une servante a droit à un jour de congé.
Mais elle est toujours votre femme.
Je serai bientôt assez puissant pour m'en débarrasser.
Embrassez-moi.
Embrassez-moi !
Ce n'est pas un endroit où on peut avoir des illusions.
Ce ne sont pas des illusions.
Heil !
Le grand-père de ma femme était juif.
S'ils l'apprennent ça pourrait être dangereux pour vous.
Pas quand j'aurai le pouvoir que je mérite, la puissance d'Himmler.
Vous êtes fou.
J'ai les secrets d'alcôve de tout le monde en Allemagne.
Ribbentraup,
Goebels,
Jodl
et même Himmler.
Je connais leurs points faibles.
J'en sais plus sur eux que n'importe qui au monde.
La cocaïne qu'ils utilisent,
leur impuissance, leurs perversions,
leurs vols comme leurs trahisons.
Leurs rivalités. Des lâches défaitistes.
Vos supérieurs en pensent quoi ?
Ils n'ont pas le temps de penser.
Au début l'idée n'était pas de moi.
Je l'admets.
Mais je sais maintenant comment me débarrasser d'eux
comme je le veux.
Vous vous croyez plus fort que vous êtes.
Non, non, non !
C'est vrai, tu entends ?
C'est vrai !
Mets-toi ça dans la tête.
Je vais te dire, je me fous du National Socialisme,
autant que nos chefs qui s'en foutent eux aussi.
C'est le moyen d'atteindre le pouvoir.
Il n'y a aucun idéal, aucune foi.
C'est toi qui as des illusions,
toi et des millions d'autres allemands
qui ont mis leurs espoirs en nous.
C'est une façon de vous tenir tous sous notre contrôle.
Toi,
une bourgeoise,
sous la coupe d'un maquereau
pour t'avoir toi et tout ce que tu représentes.
Je t'ai mise à mon niveau
comme tous les autres,
abaissés à notre monde
de gangsters.
On a fait des criminels de tous ceux qui sont venus,
des assassins, des voleurs, des complices prêts à tout
et des esclaves.
Je vous crois.
Ne parlons plus de ça.
Caressez-moi.
Faites-moi jouir.
Montrez-moi votre pouvoir.
Une putain sera une des grandes dames du 3ème Reich grâce à moi.
Maquereau !
Putain !
Un maquereau et une putain qui se saluent en public.
Heil Hitler.
Personne ne connaît notre aventure
à part toi
et moi.
Qu'est-ce qui ne va pas trésor ?
Tu en as assez de tout ça ?
Il faudrait que tu vois ce qui se passe.
Je passe mes journées les jambes écartées,
je ne trouve plus ça amusant.
Pourquoi tu ne t'en vas pas ?
Si seulement je pouvais.
Tu es très gentil,
je t'aime bien. Emmène-moi en Amérique avec toi, tu veux bien ?
Il faut que tu t'habilles. Je me prépare et on y va.
Ecoute.
Je reviens dans un instant, prépare-toi.
Roosevelt t'attend.
Cliff ?
Un instant.
Le fils de pute.
L'Oberuppenfürher Wallenberg est absent.
Je ne viens pas le voir.
Je suis venue l'accuser de trahison.
Wallenberg ?
Vous vous rendez compte de ce que vous faites ?
Je suis une nazie,
il faut supprimer les traîtres, les officiers comme les autres.
Vous avez des preuves ?
Voilà mon rapport
et la voix de Wallenberg sur cet enregistrement.
Comment vous avez découvert ça ?
Je suis sa maîtresse.
On va examiner ça.
On écoutera.
Ecoutez et agissez immédiatement.
Cette accusation est professionnelle et rien d'autre.
Si c'est difficile pour vous, dites-le-moi,
j'en parlerai au Reichfürher Himmler.
Je vais m'en occuper. Ne vous inquiétez pas !
Entrez.
J'ai un enregistrement et un rapport top secrets.
"Le grand-père de ma femme était juif.
"S'ils l'apprennent, ça pourrait être dangereux pour vous.
"Pas quand j'aurai le pouvoir que je mérite, la puissance d'Himmler.
"Vous êtes fou.
"J'ai les secrets d'alcôve de tout le monde en Allemagne.
"Ribbentraup,
"Goebels,
"Jodl
"et même Himmler.
"Je connais leurs points faibles,
"j'en sais plus sur eux que n'importe qui au monde.
"La cocaïne qu'ils utilisent,
"leur impuissance, leurs perversions,
"leurs vols comme leurs trahisons.
"Leurs rivalités. Des lâches défaitistes.
"Vos supérieurs en pensent quoi ?
"Ils n'ont pas le temps de penser.
"Au début l'idée n'était pas de moi.
"Je l'admets.
"Mais je sais maintenant comment me débarrasser d'eux
"comme je le veux.
"Vous vous croyez plus fort que vous êtes.
"Non, non, non !
"C'est vrai. C'est vrai !
"Mets-toi ça dans la tête.
"Je vais te dire, je me fous du National Socialisme
"autant que nos chefs qui s'en foutent eux aussi.
"C'est le moyen d'atteindre le pouvoir.
"Il n'y a aucun idéal, aucune foi.
"C'est toi qui as des illusions.
"Toi
"et des millions d'autres allemands
"qui ont mis leurs espoirs en nous.
"C'est une façon de vous tenir tous sous notre contrôle.
"Toi,
"une bourgeoise,
"sous la coupe d'un maquereau
"pour t'avoir toi et tout ce que tu représentes.
"Je t'ai mise à mon niveau
"comme tous les autres,
"abaissés à notre monde de gangsters.
"On a fait des criminels de tous ceux qui sont venus,
"des assassins, des voleurs, des complices prêts à tout,
"et des esclaves.
"Je vous crois.
"Ne parlons plus de ça.
"Caressez-moi.
"Faites-moi jouir.
"Montrez-moi votre pouvoir.
"Putain,
"une putain sera une des grandes dames du 3ème Reich grâce à moi.
"Maquereau.
"Un maquereau et une putain qui se saluent en public."