Ils ont arrêté Andreis ?
Ils ont arrêté Andreis !
On se casse les mecs, terminé.
Coupez le moteur s'il vous plaît.
Passeports ?
- Français ? - Oui.
La femme aussi ?
Oui, elle est française.
C'est ma femme.
Épouse.
Ce n'est pas le même nom.
Lune de miel... touristes.
- Qu'est-ce que vous regardez ? - Rien. Qu'est-ce qu'il y a ?
Des problèmes ?
Il y a eu une tentative de coup d'État.
Attendez.
Faites demi-tour, l'aéroport est fermé.
On a un vol Air France.
Annulé.
Avancez.
- Fils de pute. - Du calme.
Je suis un ami de l'Anglais.
- Bonjour. - Bonjour.
C'est quoi ce bordel Guzman ?
Qu'est-ce que tu veux ? C'est la merde.
- On a joué, on a perdu. - Tu appelles ça un jeu.
Excuse-moi, tu n'as pas l'air d'un perdant.
L'action de Andreis a échoué et ça nous a coûté cher.
C'est ton problème Guzman.
J'ai tenu mes engagements, c'est ton tour maintenant.
C'est ce que j'ai fait...
Officiellement
votre mission n'a jamais existé
et elle existe encore moins étant donné la situation
alors estimez-vous heureux et n'en demandez pas trop.
Et les contrats ?
Vous n'êtes plus en position de négocier Coussemacq.
Personne ne va tomber.
Suivez-moi je vous prie.
Accompagne-le chez lui.
Récupère les contrats, détruis-les
et emmène-le au petit aérodrome comme prévu.
À bientôt Coussemacq et bonne chance.
Tu es un imbécile Coussemacq. Vous le regretterez.
Où est Monica ?
- Vous êtes sûr ? - Sûr, depuis 73,
il n'y a plus de transport, par ici.
Ils sont à moitié armés.
Ils ont un Wagonner et un Conquistador...
Allez.
Avancez merde.
Allez. Avancez !
Allez. Plus vite.
Enlevez vos ceintures.
Allez.
Attache-le. Attache-le.
Et toi...
Le gros. Allez.
Ça va ?
Comment tu t'appelles ?
Moi je m'appelle Van Gaals.
Tiens, mange.
Ça te fera du bien.
Dans le désert
on trouve le médicament à côté du poison.
- Il marche ? - Parfaitement.
- Il nous faut un bateau. - Vous allez où ?
- À la frontière. - À la frontière ?
Combien pour le bateau ?
Je ne sais pas.
Demande 20000.
20000 dollars.
On n'a pas, on n'a qu'un tableau.
La fille.
La fille blanche.
Qu'est-ce qui se passe avec la musique ?
Tiens... mange.
Qu'est-ce que c'est ?
Le cœur de l'Indien que tu as tué.