La prison et les personnages présents dans le film
sont strictement fictionnels.
Toei présente
LA TANIÈRE DE LA BÊTE
Projet conçu par Kineo YOSHIMINE Écrit par Hiroo MATSUDA
Image : Masao SHIMIZU Son : Masuhiro HIROGAMI
Avec :
Meiko KAJI
Reisen RI Yayoi WATANABE
Mikio NARITA Koji NANBARA
Réalisé par Shunya ITO
Grand frère,
ça te suffit, non ?
Jeune homme !
Le beau brun !
Je vais te montrer quelque chose.
20 yens par allumette.
50 pour trois. Je fais un prix.
Allez, dépêche-toi !
Mets-la plus au fond.
On voit mal.
Imbécile ! Si tu veux en voir plus, paie plus !
Allez, on se casse !
Arrête !
Il n'a rien fait de mal. Mon grand frère a perdu la tête.
Il est devenu fou
après un accident dans son usine.
Que t'es idiot !
T'exagères.
Je me laisse faire chaque fois que t'en as envie.
Loge-moi pour la nuit.
Je ne retournerai plus chez mon frère.
Il n'a qu'à mourir de faim.
Tu penses que c'est mal ?
Alors, tue-le à ma place.
Il t'aurait violée si je n'étais pas intervenue.
T'es recherchée, non ?
Yuki.
Oui. Je suis enceinte.
Enceinte de mon frère !
Yuki !
Jeune homme !
Je te montre quelque chose ?
On exerce sans autorisation ?
- C'est encore toi ? - Donnez-lui une bonne trempe.
Ça t'apprendra !
Va crever !
Piqueuse de boulot !
- Idiote ! - L'idiote a dit "idiote" !
Tu vas vraiment accoucher...
Sans savoir qui t'a mis la semence ?
Chef.
Que se passe-t-il ?
Elle racolait sur nos plates-bandes sans payer.
Laissez-moi faire.
Paie-nous si tu veux travailler.
Compris ?
Va-t'en.
Va-t'en !
Je veux accoucher
même si on me traite comme une bête.
Je veux accoucher !
T'as un très beau corps comme je le pensais.
Tu es affamée, toi. Tu as le corps complètement en feu.
Je vais te donner du plaisir.
Tu es courageuse.
Mais c'est mauvais pour toi. N'oublie pas que je sais des choses.
Recherchée pour meurtre
Entre coucher avec moi ou être livrée à la police,
je te laisse cette nuit pour choisir.
À ce soir.
Allô ?
Qui est-ce ?
Fais attention, tu vas te faire voler ton homme.
Si tu ne fais pas attention
Je deviendrai l'enfant docile De quelqu'un d'autre
Une femme aussi charmante Ne reviendra plus jamais
Je vacille dans tes bras Comme une brume de chaleur
Puis-je compter sur toi
Si je pleure gentiment
Je suis une femme d'amour
Toujours esclave de l'amour
Je veux que tu m'aimes
Et que tu deviennes fou
Tanida est mort ce matin à l'hôpital.
La police penche pour l'accident.
Mais d'après sa femme, c'est toi qui as monté le coup.
Comment tu vas régler ça ?
C'était un employé précieux pour nous.
Ta manière de parler ne nous conduit à rien.
Qu'elle paie les dommages et intérêts, si elle le peut...
sinon elle paiera avec son corps.
Scorpion !
Katsu.
N'hésite pas à l'exploiter jusqu'à ce qu'elle meure.
Il n'y a aucun risque qu'elle parle à la police.
Elle s'est évadée de prison où elle était enfermée pour meurtre.
La prochaine fois, ce sera la peine de mort.
Nami.
Tu m'as bien humiliée en prison.
Cette fois-ci, je vais te garder jusqu'à la mort.
Cabinet médical
Travaillez bien.
Tu baises trop, non ?
Ça a grossi sans qu'on s'en rende compte.
Combien de mois, d'après toi ?
Environ six mois.
C'est déjà un peu tard.
C'est un mauvais exemple pour les autres.
Que vas-tu faire ?
Un peu de gentillesse !
Shinobu, ton ventre est si gros qu'il faut consulter un médecin.
Je t'amènerai à la clinique.
Ma chérie, n'aie pas peur.
Tu veux bien aller chez le médecin pour bébés ?
Non, c'est mon bébé à moi !
Non ! Je veux accoucher moi-même toute seule.
Je ne veux pas de médecin !
Je ne veux pas !
C'est mon bébé. Je ne veux pas !
Personne suivante.
Mon bébé...
Je suis Yamazaki, chargé de l'affaire.
Elle va revenir pour se venger.
Elle s'est sauvée à cause de vous.
Katsu, calme-toi.
Ce n'est qu'une gonzesse.
Que faites-vous ?
Vous savez que le médecin a été tué.
Ce sera bientôt votre tour.
Tu n'as pas oublié à quel point Nami est terrifiante.
Ce n'est pas une femme ordinaire.
Prisonnière numéro 701. Comment l'appelait-on en prison ?
Scorpion.
- Ça leur apprendra ! - Quelle femme extraordinaire !
Ça nous permet de faire nos affaires tranquillement.
Jeune homme !
Viens t'amuser. Je te ferai un prix.
Tueuse en série recherchée
Elle souhaite se livrer pour proxénétisme.
Elle préfère le rata de la prison à la mort.
Tu crois qu'elle va revenir ?
Que tu es opiniâtre !
Je suis possédée par l'esprit de la morte.
On va l'encercler !
Là-bas.
Elle est là !
N'allez pas trop loin.
Bouclez le périmètre.
Rien à signaler ? Je compte sur vous.
Scorpion.
Frotte 4 ou 5 allumettes et mets-les entre les jambes.
Ça va te réchauffer.
C'est ce qu'on fait toujours quand il fait froid.
Voilà, comme ça.
Ça te réchauffe, non ?
Le flic arrive.
Yuki.
Le bébé dans ton ventre ?
Ça fait déjà une semaine.
Elle n'a rien à manger dans les égouts.
Elle n'a pas pu survivre, sous une pluie si forte.
Gondo.
Dis...
Il paraît que tu enfermes ton frère idiot dans la cave.
Qu'est-ce qui va lui arriver
si tu ne retournes pas lui donner à manger ?
Tu resteras ici jusqu'à ce que tu décides de coopérer.
Scorpion.
Yuki.
Viens.
À vos places !
Grand frère !
Demi-tour à droite !
Dépêchez-vous ! Ne traînez pas !
Les filles, voici une nouvelle.
Soyez gentilles avec elle.
Qu'est-ce qu'elle a fait, monsieur le gardien ?
Incendie criminel. Trois mois de peine.
Trois mois ? Ça ne lui fera ni chaud ni froid.
Trois mois ? Ça, alors !
Fais dodo
Mon petit enfant
Fais dodo
Où est partie
Ta nounou
Elle est partie
À la montagne
Elle est partie À la campagne
Que se passe-t-il ?
Tu nous embêtes ! Descends !
Faites-la descendre.
Mon enfant !
Rendez-moi mon enfant !
Au secours !
Docteur ! La patiente est...
Scorpion.
Scorpion va me tuer !
Elle est complètement terrorisée.
Elle a peur d'être tuée par Scorpion.
Ce n'est qu'une illusion parce que son assassin imaginaire est déjà mort.
À part ça, rien de nouveau ?
Non, rien de spécial.
Sauf qu'une nouvelle est arrivée dans sa cellule.
Une nouvelle ?
La clé de la cellule 24.
Entrez.
Je peux aller la voir seul
pour parler tranquillement en tête à tête ?
D'accord. Allez-y.
L'al... l'al...
L'alarme...
J'ai tué le scorpion !
10 jours plus tard, Scorpion a purgé sa peine et est sortie de prison.
Depuis, elle a disparu sans laisser de traces.
Pas de fleurs ni de fruits Même si je meurs
Ma vie ne sera faite que de vengeance
Aux femmes, aux femmes
Mélodie de rancune
Pour vous les femmes