Pardon. Vous parlez...
Il est là.
- Envoie-le-moi. - Entendu.
Studio 4, sur la gauche.
Francesco vous attend.
Merci.
LE VORTEX ÉQUESTRE
RÉALISÉ PAR GIANCARLO SANTINI
Approchez Gilderoy.
N'ayez pas peur.
Bienvenue dans un nouveau monde sonore.
Un monde qui a besoin de vos talents de magicien.
M.Santini ?
Il vous verra plus tard.
Tout est prêt.
Tout ça est pour vous.
Un D120.
Vous ne dites jamais bonjour ?
Je peux aller déjeuner ?
Et ta scène ?
Je crie mieux l'estomac plein.
Tu as un quart d'heure.
Giovanni, arrête la musique.
Saluons-nous comme il faut.
C'est contre les principes des Anglais de donner l'accolade ?
Ce n'était pas si difficile, pas vrai ?
Vous allez rencontrer Santini,
il vous attend comme le messie. Gilderoy ceci, Gilderoy cela...
Vous verrez.
Vous devez être fatigué.
Asseyez-vous.
Ça va, j'ai dormi pendant tout le vol.
À ce propos...
Francesco, tu veux la scène de la chambre ?
Oui, envoie.
Asseyez-vous, je vais vous montrer une scène.
Avant que j'oublie, pour mes frais de voyage...
Bien sûr, je vais m'en occuper.
Mais pas maintenant.
Donnez-moi ça demain et je vous rembourserai.
- C'est quoi ? - Votre briefing.
Envoie la musique.
Pendant le sacrifice, la signora Collatina se débat
et renverse brutalement les tables.
Bonté divine. Qu'est-ce qu'il lui fait ?
Massimo et Massimo, commencez la démo.
Je ne m'attendais pas à ce genre de film.
C'est-à-dire ?
Santini m'a parlé d'une épopée équestre.
Il y a une fille à cheval
mais là elle est descendue de cheval.
Recommence.
Chanson de Teresa
Teresa dit au revoir à ses parents
Salut les copains.
Je vous apporte des chocolats belges.
Sers-toi.
Patron, c'est pour toi. Tes préférés.
Vous vous connaissez ?
Fabio est le fils d'un grand réalisateur.
Gilderoy est le nouveau mixeur,
il supervise les voix, la post-synchro, les effets sonores,
Lui ?
les bruitages, la musique.
- Merci. - Je vous en prie.
Votre italien s'améliore.
Tu le sors d'où ?
Pour mes frais...
Elena, la secrétaire.
Je vous l'ai déjà dit, c'est elle qui s'occupe de ça.
Où vous allez ?
Je crois que le micro est trop près.
S'il vous plaît.
Sans vouloir vous déranger,
vous pouvez vous occuper de ce reçu ?
M'en occuper ?
C'est mon billet d'avion pour l'Italie,
on doit me rembourser.
Voyez ça avec Francesco.
C'est lui qui m'a dit que vous vous occupez de ces choses.
C'est sûrement un malentendu
dû à un problème de langue.
Vous pouvez m'aider ?
Je suis à sec. Vous voulez bien ?
Alors ça me retombe dessus ?
Prenez votre temps.
Quel connard.
Comme tous les producteurs.
Te prends pas la tête pour ce film de merde.
Ce ramassis de saloperies, tu appelles ça un film ?
Je n'ai jamais rien entendu...
Les filles !
Vous jouerez les critiques de ciné plus tard. On a du boulot.
Bobine 1, scène 6, prise 1.
Teresa et Monica
se faufilent dans la bibliothèque secrète
et trouvent un traité de sorcellerie.
Vite.
La signora Collatina arrive.
On risque d'être renvoyées du pensionnat.
Attends. Regarde ça.
Malleus Maleficarum.
C'est du latin ?
Ça confirme mes soupçons.
Elles sont ici,
sous nos pieds.
C'était comment ?
Repassez-le.
Giovanni !
Malleus Maleficarum.
Qu'est-ce que c'est ?
Ça confirme mes soupçons.
Elles sont ici,
sous nos pieds.
Elles sont ici,
sous nos pieds.
Pendule cheminée, magnéto Nagra IV D,
micro AKG C 61.
Bruits de pas de maman
Pendule cheminée
Mon trésor, j'espère que tu as fait bon voyage.
M.Horneck a appelé au sujet de Paysages de Box Hill.
Il dit qu'on entend trop les cloches après le plan de la rivière.
La maison est vide sans toi.
Des fauvettes ont fait leur nid près de ton cabanon.
J'ai mis un parapluie pour protéger les oisillons de la pluie.
Tu rentreras peut-être à temps pour les voir.
Je suppose qu'il fait beau en Italie.
Profite de ton séjour pour apprendre un peu la langue.
Dieu te bénisse Maman
Plus tard les lettres d'amour. Allez régler le micro.
J'ai réfléchi à cette scène.
Toi, tu as réfléchi ?
Quand elles se mettent à hurler.
Je pense qu'elle et Monica...
On dit Monica et elle quand on parle bien.
Monica et elle.
Elles hurlent parce qu'elles ont peur.
C'est naturel mais.
c'est risqué parce qu'on peut les entendre.
Et ?
Peut-être qu'on ne devrait pas crier autant.
Vraiment ?
Vraiment.
Je pense que tu ne devrais pas discuter
les décisions que tu es payée pour exécuter.
Si on me paye un jour.
- Quoi ? - Rien.
On peut y aller ?
Teresa pourra bouger davantage avec ce micro multidirectionne.
Je m'appelle Silvia.
Teresa là-bas, Silvia ici.
Je m'y perds.
Faites comme avec vos micros.
Vous vous souvenez de leur nom.
- Fous le camp. - Comment ça ?
Va-t'en !
Giovanni.
Bobine 1,
scène 13, prise 1.
Teresa et Monica s'aventurent
dans un souterrain du pensionnat
qui dessert le poulailler,
ignorantes de la présence des corps putréfiés des sorcières.
On devrait faire demi-tour.
Attends Monica.
Je suis sûre qu'on les a enterrées ici.
Il n'y a rien ici.
Je te dis que si.
Alors ?
Que dit la belle Elena ?
La lanterne va s'éteindre.
D'après le manuscrit c'est ici qu'on les a torturées.
Il y a forcément un indice.
Regarde.
Tu la sors d'où ? Elle ne sait même pas crier en italien.
- Elle fait de son mieux. - Au pieu peut-être.
Pas la peine de simuler un orgasme,
garde ça pour ton prochain directeur de casting.
Refais-la.
Je veux sentir la peur.
Santini va passer aujourd'hui ?
Il est débordé.
J'ai la gorge en feu.
J'ai besoin d'eau.
Apportez un verre d'eau à la diva.
À vos ordres.
Avec un gros glaviot.
Prise 2. Bruit de tronçonneuse.
Francesco,
devine qui est là. La signora Ladik.
J'attends en bas ?
Lorenzo, prépare sa bande son.
Bobine 1, scène 18, prise 1.
Réveillée par une incantation prononcée par mégarde,
la première sorcière se relève d'entre les morts
assoiffée de vengeance.
La vengeance des sorcières.
Elles vont faire aux autres ce qu'on leur a fait.
Âme du Christ, sanctifie-moi.
Corps du Christ, sauve-moi.
Sang du Christ, enivre-moi.
Santini est là.
Giovanni, coupe.
Veronica, on continuera plus tard.
Il est là.
Notre sauveur.
Il faut que j'embrasse cet homme magnifique
et fou.
C'est un grand jour.
Le début d'une collaboration riche et longue.
Alors ce studio ?
Il est pas mal.
Plus grand que le vôtre ?
Le sien n'est qu'un cabanon.
À deux on se cogne.
Ici c'est du sérieux.
Il faut réparer le Mallard.
- Qu'est-ce qui ne va pas ? - Le filtre passe-haut.
Ah oui ?
Vous pourriez commencer
par les points positifs.
Simple politesse.
J'étais comment ?
Par où commencer ?
On ne dirait pas que tu vas être pénétrée
par un tisonnier chauffé à blanc.
Je ne savais pas quelle intensité tu veux.
De l'avis général
se faire carboniser la chatte est une expérience intense.
Intense mais transcendante. Tu comprends ?
Peut-être que ça t'inspirera pour ta performance.
Espérons.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Encore une scène trop subtile pour Monica.
À ce sujet, je me pose des questions sur le film.
Comment ça ?
Je ne comprends pas tout.
- Santini est pressé... - Laisse Francesco.
Ma vision peut surprendre.
Mais par égard pour moi, Gilderoy,
il faut que vous la respectiez.
C'est que c'est mon premier film d'horreur.
D'horreur ?
Ce n'est pas de l'horreur.
C'est du Santini.
Certes, il y a de la violence dans mes films.
C'est la vie, ça fait partie de la condition humaine.
Je vous en prie Gilderoy,
ne prononcez plus jamais le mot horreur.
- Ma langue a fourché. - C'est oublié.
Un revenant !
On fête quoi ?
Fêtez ce qui vous vient à l'esprit.
Ça se passe comme ça dans ce studio.
Trinquons.
Trop liquide. Vous avez une courge fraîche ?
Bobine 2, scène 25, prise 5.
La sorcière arrache Monica
de son lit et la jette par la fenêtre du dortoir.
J'espérais finir un peu plus dignement.
Ne te plains pas, tu as un dîner tout trouvé.
Coups de couteau
Fenêtre cassée
Monica tombe
Monica s'écrase au sol
C'est fou comme vous pouvez changer ma voix.
Vous connaissez ce procédé ?
Je peux ?
Je sais quels films vous faites d'habitude.
Qu'importe le film tant que ça paye ?
Vous ne leur avez pas demandé pourquoi ils vous ont choisi ?
Ça ne vous intrigue pas ?
À plus tard.
Méfiez-vous d'elle.
Elle a du poison dans les nichons.
... qu'avec tes saints je te loue dans les siècles des siècles. Amen.
Âme du Christ, sanctifie-moi.
Corps du Christ, sauve-moi.
Sang du Christ, enivre-moi.
Eau du côté du Christ, lave-moi.
Passion du Christ, fortifie-moi.
Bon Jésus, exauce-moi.
Dans tes blessures, cache-moi.
Ne permets pas...
Bobine 2, scène 28,
prise 4.
Flash-back, le prêtre
arrache les cheveux de la sorcière pendant l'interrogatoire.
Une chevelure magnifique.
Maintenant on dirait un fantôme. C'est tragique de devenir chauve.
Il y en a d'autres ?
Je parle des scènes d'interrogatoire.
C'est arrivé.
C'est un fait historique.
Un cinéaste a un devoir de vérité.
Je suis révulsé par ce qu'ils ont fait à ces femmes sublimes.
Totalement révulsé.
Mais je dois le dénoncer.
Le monde doit connaître et voir la vérité.
Ça me révulse.
Quoi ? La cuisine de conchita ?
Que la fête commence !
C'est quoi ce cirque ?
Doucement.
Le pauvre, il est mort de faim.
Quelle galère.
Qu'est-ce qui se passe ?
Coupure de courant, c'est une tradition locale.
- Tu veux quoi ? - De la pastèque.
Moi aussi.
On serait mieux au soleil sur la terrasse.
Ce n'est pas un banquet, c'est pour la scène de l'interrogatoire.
Où sont Massimo et Massimo ?
Malades.
Vous arriverez à vous débrouiller sans eux.
Je ne suis pas bruiteur.
Vous êtes le meilleur.
Ce mec peut faire un OVNI avec une ampoule.
Vraiment ?
On veut entendre ça.
Montrez-leur.
Il fait ça dans les émissions pour enfants.
Fantastique.
Est-ce qu'il sait faire les chauves-souris ?
Vous faites les chauves-souris ?
C'est revenu.
Parfait. Tout le monde au boulot.
Il n'y a pas le feu. Demande-lui de refaire l'OVNI.
On a des tonnes de travail.
Prière de la sorcière
Le prêtre arrache les cheveux de la sorcière
Thème de la confession
Alors ?
Il faut refaire la scène des cheveux.
Et le condensateur laisse passer trop d'humidité dans la capsule.
Je vais demander à Elena d'en commander un neuf.
Parlez-lui de mon souci.
Encore votre remboursement ?
Vous aviez dit...
On vous l'a promis, vous croyez qu'on va vous arnaquer ?
Oui.
Enfin, non.
J'apprécierais davantage de confiance.
Je pensais que vous êtes un artiste
qui fait ce métier par amour.
Vous n'imaginez pas le nombre de personnes
qui rêvent de venir travailler ici gratuitement.
Par amour de l'art.
Ils se foutent de l'argent.
Mais je transmettrai
votre énième réclamation.
Et je demanderai à Elena de parler au comptable.
Sonnette de maman, magnéto Nagra IV D
et micro C 61.
Pardon.
Bobine 2, scène 34, prise 12.
Flash-back
le prêtre plante son couteau dans le corps de la sorcière
à la recherche des stigmates du Malin.
Beau travail Gilderoy.
Bonjour.
On en discutera quand je serai sortie du travail.
Salut.
On a reçu la pièce pour le circuit d'asservissement du ReVox ?
Peut-être demain.
Peut-être.
Pour l'autre chose...
Ce n'est pas de mon ressort.
Francesco m'a parlé d'un comptable.
- Je vous passe Luigi ? - Qui ?
Luigi. Il a votre reçu, il est dans l'autre bâtiment.
Ça sonne.
M.Luigi ?
Il est en réunion.
Je vous explique.
J'ai un reçu pour un billet d'avion...
Il faut voir ça avec Luigi.
Il est là.
Vous pouvez lui dire que Gilderoy a appelé ?
Il passera vous voir.
Formidable. Merci beaucoup.
Jean-Michel Van Schouwburg vous attend.
Qui ?
Le gobelin.
Bobine 2, scène 37, prise 1.
Le gobelin lubrique rôde dans le dortoir
et tente de violenter Teresa
qui parvient à s'enfuir.
Lorenzo dit que vous avez tripoté sa console.
Vous avez demandé la permission ?
C'était pour réduire le bruit de fond.
Vous n'êtes pas dans votre studio.
Ayez un peu de respect.
S'il vous plaît Gilderoy, ne les laissez pas me faire du mal.
Encore trop tard !
Ne coupez pas. Ça tourne en boucle.
Giovanni.
Une minute Francesco.
Tenez-la fermement, vous ne risquez rien.
Allez-y franchement.
Ça c'est du grésillement.
Bobine 3,
scène 44, prise 9.
Interrogatoire de la sorcière.
Un tisonnier chauffé à blanc est introduit dans son vagin.
L'âme du Christ me vienne en aide ! Quoi encore ?
Quoi ?
Je ne fais pas... ces choses-là.
Vous travaillez pour moi
alors faites ce que je dis.
Ce n'est que du cinéma,
c'est votre métier.
Vous connaissez les ficelles, c'est quoi le problème ?
Je devrais rentrer chez moi.
Je vais vous donner une leçon de professionnalisme
extrêmement simple.
Vous coopérez,
vous ne contestez pas,
vous ne discutez pas,
vous ne comptez pas vos heures,
vous faites ce qu'on vous dit de faire
et vous gardez vos opinions pour vous.
Compris ?
Mon trésor, Les bébés fauvettes sont adorables.
C'est un plaisir de les voir par la fenêtre de la cuisine.
Bonne nouvelle, tu as reçu un chèque pour Paysages de Box Hill.
J'ai croisé Len au club l'autre soir. Il est impatient de te revoir.
J'espère que la nourriture là-bas te convient
et que tu rentreras avant l'envol des oisillons.
Dieu te bénisse Maman
Corps du Christ, sauve-moi.
Sang du Christ...
Bobine 3, scène 51, prise 2.
Flash-back
le prêtre noie une sorcière
dans un tonneau d'eau bouillante.
La sorcière suffoque
Bruits de noyade
Cymbale à l'archet
Monica tombe
Chanson de Teresa
Bruit du vent à Burford Spur
Bruits de pas de maman
Pendule cheminée
Cheval sur la lande de Headley
Crépitement du feu
Hurlement d'agonie
Le prêtre arrache les cheveux de la sorcière
Thème de la confession
Ça explique comment lever la malédiction,
il faut pratiquer un sacrifice humain.
Cet endroit est maudit.
Toutes ces sorcières torturées...
On fait une pause.
Francesco, où est Fabio ?
Il glande sur la terrasse.
- J'ai un cadeau pour lui. - Tu n'as pas vu la lampe rouge ?
Quelle lampe ?
Laisse tomber. Mais on doit finir cette scène.
Pas de souci, je venais juste aux nouvelles.
Tu ne dois plus amener ce chien, ce n'est pas pro.
Arrête, il nous aide pour les réglages.
Les chiens perçoivent les fréquences hautes.
Alors tu l'as amené pour des raisons professionnelles ?
Évidemment.
Alors ? Qui c'est le pro ?
Je ne veux pas qu'il chie dans le studio.
Qui ? Gilderoy ou Alfonso ?
Attendez.
Il faut qu'on parle.
Comment ça se passe ?
Très bien.
Francesco m'a dit que vous voulez fuir.
Il a dû mal comprendre.
Je m'en doutais.
Pourquoi vous voudriez fuir ?
Gilderoy, nous allons faire
un film fantastique.
Brutal et sans fard.
Personne n'a jamais vu ce genre d'horreur.
C'est sûr.
Dites-moi une chose.
Quand vous voyez ces femmes,
vous voyez des catholiques ou des sorcières ?
Gilderoy, vous croyez en Dieu ?
Je préfère ne pas me prononcer.
Vous les Anglais,
vous êtes hermétiques.
Je veux être votre ami.
C'est impossible ?
Chez moi
on avale les pépins.
Vous n'êtes plus le même, je le sens.
Ce n'est pas flagrant.
Signor Santini,
on vous demande au téléphone.
On va discuter vous et moi,
Qu'est-ce que vous faites ?
Ça me rappelle la maison.
Les pannes d'électricité ?
Les brindilles.
Tout va bien avec Santini ?
Impeccable.
Vraiment ?
J'ai entendu votre discussion sur votre billet d'avion.
Ce n'est pas comme ça qu'on a quelque chose ici.
En étant malpoli ?
Précisément, il faut être malpoli.
Il faut les obliger à vous payer.
J'ai demandé plusieurs fois.
Ça ne suffit pas,
il faut montrer le poing, crier, mettre ces porcs au pied du mur.
Méfiez-vous de Santini.
Son sourire angélique est une façade.
Vous ne le voyez pas ?
Passez-moi la compta.
Donnez.
On ne joue plus mon vieux.
Quoi ?
Vous m'avez assez trimballé.
Donnez-moi mon fric ou je...
Arrêtez tout de suite.
Nous avons vérifié votre billet et aucun vol de Heathrow
n'a eu lieu le 28 mars.
- C'est impossible. - La compagnie a confirmé.
On ne peut pas rembourser un vol dont il n'existe
aucune trace.
Je vais appeler la compagnie.
Je vous trouverai la preuve.
Il a fait surgir la force qui nous sauve dans la maison de David, son serviteur,
comme il l'avait dit par la bouche des saints...
Ma gorge va mieux.
On en est au montage.
Je peux faire une dernière prise ?
Quelle bobine ?
Peu importe,
j'ai seulement besoin de hurler.
Qu'est-ce que je peux faire ?
Il s'est servi de moi.
Je m'y attendais.
Je fais mon travail du mieux que je peux
mais ça ne suffit jamais.
Ils veulent tous la même chose.
Pour eux je suis une pute.
Rien d'autre.
J'ai dit non.
J'ai dit non tellement de fois.
Il me touchait sans arrêt ici.
Je me sens minable.
Je me sens sale et minable.
Cette nuit j'exercerai ma vengeance
et j'apprendrai à Santini le sens du mot malédiction.
Je détruirai ce qu'il a de plus précieux
et je mettrai ce salopard à genoux.
J'en fais le serment.
APRÈS LES MAUVAISES TOUCHES, TÂCHE DE TROUVER LA BONNE. SILVIA
La sale pute !
Bonjour messieurs.
J'espère que vous êtes d'attaque.
Santini, je tiens à vous féliciter
pour votre façon unique de motiver les actrices
que vous employez.
Je connais votre attachement
à montrer des prêtres
tailladant des sorcières à la recherche de stigmates du Malin.
Je m'étonne donc
que vous vous limitiez à l'inspection des seins.
Il n'y a nulle trace du Malin sur mes seins
mais vous trouverez sa marque sur toutes mes bandes.
Oui, c'est comme ça.
Teresa a été effacée, tout votre travail est perdu.
Arrête ça.
Qu'est-ce qu'elle dit ?
Giovanni, vérifie les bobines.
Tu lui as fait quoi ?
Je l'ai un peu chatouillée, c'est interdit maintenant ?
Qu'est-ce que vous attendez pour nettoyer ?
Je vérifie les bandes de secours.
On vous attend pour les cocktails.
Pas maintenant.
Tu as laissé le clebs faire le montage ?
Dégage.
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Pourquoi tu t'en prends à lui ?
C'est lui qui a trouvé Silvia.
Quel désastre.
Ce n'est rien, on va recommencer avec une autre.
On n'a pas le temps.
Fabio va trouver quelqu'un.
Il part en vacances.
Je vais lui parler.
Écoute.
Ces filles-là j'en ai soupé,
trouve-moi une Italienne cette fois.
Francesco, la bobine de Chiara a été effacée.
La sale pute.
La dernière est phénoménale,
même mon chien aura la gaule.
Elisa.
Elle est comment ?
C'est-à-dire ?
Rien ne changera jamais ici.
Mais si.
Demande à Fabio comment elle est.
Giovanni, scène suivante !
Bobine 4, scène 60, prise 1.
La signora Collatina s'approche furtivement
de la victime sacrificielle.
Massimo et Massimo,
refaites-le plus lentement.
Qui est là ?
Je vais appeler la police.
Je vous préviens !
Qui est là ?
Je vais appeler la police.
Je vous préviens !
Sans ensoleillement
ils n'auront pas l'herbe nécessaire à leur subsistance.
À la fin du printemps, à Box Hill,
la plaine crayeuse explose de couleurs.
On vient de partout pour admirer ces paysages.
Le promontoire de Salomon
offre un panorama sur Dorking, la vallée sud et Leith Hill.
Box Hill se pare d'orchidées rares,
notamment à Burford Spur
et dans la vallée de la Mole.
La variété géographique de Box Hill
en fait un paradis pour la faune et la flore.
Les prairies des Gallops,
les collines de Mickleham,
la rivière Mole bordée de buis et de hêtres,
la terre argileuse et calcaire
en font une région unique...
Les oisillons sont morts, je ne sais pas ce qui s'est passé.
Je suis allée les voir, c'était horrible.
Ils ont été déchiquetés sans être mangés.
Sûrement par les pies.
Ton cabanon est couvert de sang.
Leur tête et leurs plumes ont été arrachées.
Leurs parents sont inconsolables. L'envol était si proche.
C'est terrible. Je me réjouissais tant des jours à venir.
Ce sont sûrement les pies.
Maman
De toute évidence ce n'est pas l'œuvre d'un tueur fou
mais la colère déchaînée des sorcières ressuscitées.
... mais la colère déchaînée des sorcières ressuscitées.
Elles frappent et tuent aveuglément
et nul ne peut leur échapper.
Il ne nous reste
qu'à prier pour que cela s'arrête.
Teresa, tu passeras dans mon bureau.
Tu sais quelque chose sur cette malédiction...
Tu n'es pas synchrone.
Bobine 4, scène 66, prise 3.
La signora Collatina explique aux pensionnaires
que les sorcières sont revenues
et que les massacres
vont hélas continuer.
Tout ceci me ravage le cœur.
Deux de nos chères élèves, Monica et Valeria,
nous ont été brutalement arrachées.
De toute évidence ce n'est pas l'œuvre d'un tueur fou,
mais la colère déchaînée des sorcières ressuscitées.
Elles frappent et tuent aveuglément
et nul ne peut leur échapper.
Il ne nous reste qu'à prier pour que cela s'arrête.
Teresa, tu passeras dans mon bureau.
Tu sais quelque chose sur cette malédiction
et sur ce qui l'a déchaînée.
Envoie la musique.
Pendant le sacrifice la signora Collatina
se débat
et renverse brutalement les tables.
Bonté divine, qu'est-ce qu'il lui fait ?
Massimo et Massimo, commencez la démo.
Je ne m'attendais pas à ce genre de film.
C'est-à-dire ?
Santini m'a parlé d'une épopée équestre.
Il y a une fille à cheval
mais là elle est descendue de cheval.
Pardon.
C'est ici qu'on va enregistrer ?
- Tu es Teresa ? - Elisa.
Enfin, je voulais dire
Teresa, c'est ça.
Vous permettez que je répète mon texte ?
Les oisillons sont morts.
Je ne sais pas ce qui s'est passé.
Je suis allée les voir.
C'était horrible.
Ils ont été déchiquetés
sans être mangés.
Sûrement par les pies.
Ton cabanon est couvert de sang.
Leur tête et leurs plumes ont été arrachées.
Leurs parents sont inconsolables.
L'envol était si proche.
C'est terrible.
Je me réjouissais tant
des jours à venir.
Ce sont sûrement les pies.
J'étais comment ?
Bien.
Voilà notre sabbat, éloignez la croix.
Ivres de semence de serpent et gonflées de bile.
Sirop menstruel de putain et venin de veuve noire.
Plumage de fauvette infesté de poux.
Notre élixir visqueux coule dans vos veines.
Voilà notre sabbat, éloignez la croix.
Voimà notre sabbat, éloignez la croix.
On devrait faire demi-tour.
Attends Monica.
Je suis sûre qu'on les a enterrées ici.
Elle est comment ?
Nulle.
Elle marmonne dans sa barbe. Écoute ça.
D'après le manuscrit c'est ici qu'on les a torturées.
Il y a forcément un indice.
Teresa, regarde.
On coupe.
Voilà ce qui arrive quand Santini décide avec sa bite.
On la refait.
Bobine 1,
scène 13, prise 3.
Teresa et Monica
s'aventurent dans un souterrain du pensionnat
qui dessert le poulailler,
ignorantes de la présence des corps putréfiés des sorcières.
On devrait faire demi-tour.
Attends Monica.
Je suis sûre qu'on les a enterrées ici.
Il n'y a rien ici.
Je te dis que si.
Sinon pourquoi on nous interdirait de venir ?
La lanterne va s'éteindre.
D'après le manuscrit c'est ici qu'on les a torturées.
Il y a forcément un indice.
Teresa, regarde.
On coupe.
Même un hamster jouerait mieux.
Tu peux être plus convaincante ?
Francesco, je dois rembobiner...
On s'en fout, laisse-la gueuler.
Recommence.
Vas-y Gilderoy, et secoue-la.
Je ne peux pas.
Fais-la chialer.
Tu y vas ou pas ?
J'ai plus simple.
S'il vous plaît.
Il y a un bruit atroce dans le casque.
Garde-le,
tu en as besoin pour suivre.
- Plus fort. - C'est déjà trop.
Plus fort !
Allez vous faire foutre toi et ton film !
Où elle va ?
Elisa...
C'était pour rire.
- Trouve une autre Teresa. - On a besoin de toi.
Seigneur, nous te glorifions.
Père éternel, la terre entière te vénère.
À toi les anges et toutes les puissances d'en haut.
Saint, saint, saint, le Seigneur, Dieu de l'univers.
Le ciel et la terre sont emplis de ta gloire...