Enlève ça.
Pourquoi ?
Pas de jumelles au petit-déjeuner de Noël. Enlève !
Donne.
Ne vous chamaillez pas.
- Ce n'est pas moi. - Non, c'est moi !
Donne le bon exemple.
C'est ton fils qui devrait le donner.
C'est mon fils tout à coup ?
- Je ne suis pas ton fils ? - Tu n'as rien de moi.
Voyons Victor,
les yeux, l'implantation des cheveux, la démarche...
Il ne s'agit pas de ça.
Il veut dire que je suis un incapable alors que lui...
- C'est ça que tu veux dire ? - Oui.
Il a pu devenir administreur lui.
Administrateur. Je ne suis pas administrateur.
Ton père est sous-directeur.
- Ah bon, je croyais administreur. - Administrateur.
Tu es sûr ?
- À mon avis c'est... - Administrateur !
On ne s'est pas encore souhaité un joyeux Noël.
Joyeux Noël.
Et essayons pour une fois de ne pas nous disputer.
Pourquoi, on se dispute ?
Je nous souhaite simplement un Noël sans dispute.
C'est ça, insiste.
- Tu vas gagner. - Tu déformes tout nom de Dieu !
Je fais le point, c'est tout.
Parle pour toi débile.!
Arrêtez !
Tu vois, on s'engueule, fallait pas insister.
Ça t'étonne ?
On s'est toujours enguirlandés à Noël.
Et pourquoi ?
Parce qu'à chaque Noël, tu commences par dire
avec ton air de Sainte Nitouche
'Essayons pour une fois de ne pas nous chamailler."
Et toi avec ton regard de chacal
tu t'arranges chaque année
pour gâcher l'ambiance.
Tu entends ?
II cherche la bagarre !
Ne pousse pas trop loin Victor.
Dis donc...
Fameux le saumon.
N'est-ce pas ?
Ça nous change des crevettes.
Je n'ai jamais aimé ça. Lui en raffole.
Tu m'agaces.
Je n'aime pas du tout les crevettes.
C'est toi qui en redemandes toujours.
Colombe, qui veut toujours des crevettes ?
Colombe ?
Ton père a raison.
Alors je mens ?
Non mais tu en voulais toujours.
Alors je mens ?
Dis que je mens !
Tu mens.
Ça fait toujours plaisir.
La mère traite son fils de menteur.
C'est un complot.
Je le savais !
Pourquoi je reste ici ?
Parce que tu es un imbécile
qui n'ose pas sortir.
On a à te parler sérieusement Abel,
ton père a une idée.
Tu auras trente et un ans bientôt.
Trente-trois.
- On ira dans les dunes demain. - Un endroit calme et désert.
Une sortie simple, rien de plus.
Le grand air te fera du bien.
On ira en voiture, on ne verra personne.
Et les pièges à renard ?
J'irai devant et je frapperai le sol d'un bâton.
Et on va se perdre bien sûr,
je vois ça d'ici.
Mais non Abel,
ton père prendra une boussole.
Ta mère prépare le pique-nique, il ne peut rien nous arriver.
Et les balles perdues ? II y a des chasseurs dans les dunes.
On lit souvent "Victime d'une balle perdue".
On ne chasse pas dans les dunes,
un collet à lapins des fois, c'est tout.
Et qui les pose ? Les braconniers,
tous des dégénérés,
ils deviennent fous furieux quand on est sur leur terrain.
Tu veux quoi ? Guide, porteurs, fusils, munitions,
trousse de secours,
moustiquaire, sextant ?
On ne part pas pour la jungle, Merde.
Ce n'est rien.
Le psychiatre te pose une question et toi tu lui réponds.
Psychiatre ? Je ne suis pas demeuré.
Ça c'est à lui de voir.
Docteur van Boven, Abel.
Ne fais pas l'imbécile.
Ne vous laissez pas piéger.
Tout ça c'est de la comédie.
Comment tu t'appelles jeune homme ?
Abel, arrête nom de Dieu !
Docteur, vous voyez bien qu'il fait le malin.
Oui, je vois, je ne suis pas idiot.
Non, bien sûr.
La question est de savoir quelle est la cause.
C'est très simple...
Asseyez-vous.
Il n'est pas sorti depuis combien de temps ?
- Deux ans. - Dix ans.
Et depuis il essaie de couper des mouches en deux.
Pas de complications à la naissance ?
Si.
Qu'est-ce que tu racontes ?
L'accouchement a été douloureux.
Abel était bleu, il avait des troubles respiratoires.
Qu'est-ce que tu dis ?
Vous étiez à l'accouchement ?
Bien sûr,
enfin, j'étais dans le couloir mais je sais
ce qui s'est passé.
Il avait de légers signes de paralysie au début.
Et vers 14 ans, il a eu de l'eczéma aux aisselles
dû à la nervosité, d'après le médecin.
Ça passe les bornes ! S'il te plaît,
dis que ce n'est pas vrai.
Je ne veux pas tirer de conclusions hâtives
mais j'ai l'impression que le nœud du problème réside
en grande partie chez le père.
Quoi ?
Vous avez honte d'Abel.
Vous n'auriez pas honte d'un fils comme ça ?
La question n'est pas là.
D'autre part le cœur du problème réside chez la mère.
Vous le protégez trop.
Vos comportements d'éducateurs s'opposent
et il se retrouve dans le vide.
Je vous conseille d'harmoniser
votre relation
avant d'en arriver au problème d'Abel.
J'attends de vos nouvelles.
Maintenant tu arrêtes.
"Vous vous emballez trop monsieur.
Je n'ai pas l'habitude que..."
Si impudemment...
on me fasse la cour.
Reprenez.
"Vous vous emballez trop monsieur.
Je n'ai pas l'habitude qu'on me..."
Elle est merdique cette réplique.
Christine, cette réplique merdique traduit l'émotion de Maggie.
Qui est mal à l'aise et elle s'exprime comme ça.
C'est donc une très bonne réplique.
De plus,
quand Victor essaie de t'embrasser
je veux voir plus de stupéfaction.
Mettons que tu n'aies jamais été embrassée par un homme.
Quant à vous Victor,
exagérez, compliquez la situation.
On pourra toujours alléger.
Oui ?
De la stupéfaction Christine, du dégoût.
Du dégoût !
Stop !
- Qu'est-ce que c'est ? - J'ai un blocage.
Ça va durer encore longtemps ?
C'est un moment crucial.
Je veux que ce soit parfait.
Christine, détends-toi.
Rien que l'idée d'un baiser te dégoûte.
Je vais avoir trente-deux ans.
Et je n'ai jamais pu regarder la télé.
On a besoin de Victor pour acheter une télé ?
Ton père me donne un budget serré, j'ai tout dépensé à la fin du mois.
Je sais.
Regarde ce qu'on bouffe, du saumon,
des huîtres, du homard, toujours quatre plats.
Et puis toutes ces fringues.
Une nouvelle garde-robe chaque hiver
et l'été c'est pareil.
À quoi ça me sert ?
Ne m'achète plus de vêtements,
réduis les repas,
on a une télé dans un mois.
- Pas de hors-d'œuvre ? - Pas eu le temps aujourd'hui.
- De Beer a été congédié. - De Beer ?
Ça fait mille fois que tu entends ce nom.
De Beer ? Connais pas.
Un collègue.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Une croquette de poisson.
Elle est bien malheureuse ta croquette.
Continue avec De Beer.
Oui.
II a été congédié.
Parce que ?
II avait une liaison avec la femme de Merkelbach.
Merkelbach ?
Merkelbach, oui. Tu ne connais pas non plus ?
Pas du tout.
C'est le patron de ton père.
Non mais je rêve, un seul légume.
Derrière le Rideau de Fer
les gens se pâmeraient devant cette croquette.
Ils travaillent toute la journée à l'usine
sans voir le soleil.
Ils en sortent quand il fait noir.
C'est pourquoi les Russes
ont toujours des petits yeux bridés sur les photos.
Suffit.
Et tu en penses quoi toi ?
De quoi ?
De cette liaison secrète ?
Tant qu'elle reste secrète...
Elle a quel âge ?
Qui ?
La femme de Merkelbach ?
Trente-huit environ.
Et encore féconde.
Si De Beer veut à tout prix
avoir une liaison secrète
il n'a qu'à prendre une femme stérile.
Si elle tombait enceinte ?
Ça peut être l'enfant de Merkelbach.
Avec la tête de De Beer ?
Il a quelle tête ?
Rougeaude avec des yeux de poisson.
Mais non, iI est tout pâle
avec des yeux de porc.
Qui est rougeaud avec des yeux de poisson ?
Ce n'est pas Prokowski ?
Tu le connais lui ?
Tu en as parlé. Il était asthmatique, non ?
II est dans un sana depuis trois ans.
Ça doit être le pied un sana, toute la journée au lit, la télé,
être dorloté...
Qu'est-ce qu'il y a ?
Où est le dessert ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Pas d'entrée, une seule croquette,
un seul légume...
Mais merde, je ne suis pas un ouvrier !
Alors
c'est toi Abel ?
Tu ne veux pas sortir de chez toi ?
Tu as peur de moi ?
Parfait, c'est déjà ça.
Qu'est-ce que c'est ?
On peut se passer de ça.
Viens.
Madame, j'avais dit pas d'argenterie.
- Je l'ai enlevée. - Il y en a.
- Je ne peux pas travailler comme ça. - Mais j'ai enlevé l'argenterie !
Vraiment.
Je regrette, je ne suis pas un détecteur de métaux.
Rappelez-moi lorsqu'il n'y aura plus d'argenterie. Au revoir.
Pourquoi on n'a pas la télé ?
Ça ne serait pas mauvais pour Abel.
Il ne voit jamais rien ce garçon.
Il voit bien assez
mais toujours les mêmes choses.
C'est beaucoup plus varié à la télé.
La vie des termites par exemple.
Ça lui va bien les termites.
Il y a d'autres émissions aussi.
Ça lui changerait les idées.
Pas de télé dans cette maison.
C'est presque l'heure.
Déjà ?
II n'y a pas de feu d'artifice.
Bizarre.
Je connais un jeu amusant.
On fait comme si on ne se connaissait pas.
Oui.
Bonjour monsieur, je ne vous connais pas.
Moi non plus.
Je m'appelle Abel.
Quelle coïncidence, moi aussi.
Comment ça ? Tu es Victor sinon ça prête à confusion.
Mais c'est un jeu.
Ce n'est pas drôle si tu t'appelles Abel.
Oui, c'est bête.
Prends Alphonse ou Harry.
OK, Harry.
Dis-moi Harry, tu es marié ?
Oui, avec une femme très bête.
Je ne suis pas bête.
- Qui est cette femme ? - Je ne la connais pas.
Je me présente.
J'aime mieux pas. Et toi ?
Je n'y tiens pas non plus.
Je suis dans le coup.
Mais on joue.
À trois, oui.
Mais tu participes.
Non, vous ne voulez pas que je me présente.
Mais c'est ça le jeu, c'est à toi d'y entrer.
J'ai deux tickets pour les courses de chevaux, tu m'accompagnes ?
On va se marrer.
Je peux poser une question ?
Tu entends quelque chose ?
Non, rien.
C'est vache. Comment voulez-vous que je joue ?
Là j'ai entendu quelque chose.
Maintenant oui.
Pourquoi tu arrêtes ?
Victor marchait sur l'autre trottoir.
Il traversait la rue.
Je l'ai vu sans lui prêter attention
et tout à coup il était devant moi
et il a dit
"Vous ne voulez pas prendre un verre avec moi ?"
J'ai hésité.
Après tout c'était un inconnu.
Alors il a fait un geste.
J'étais toute troublée.
Qu'est-ce qu'il a fait ?
Il m'a regardée
un peu sévèrement
et il a approché sa main de ma tête.
J'avais peur.
Il a écarté une mèche de mes yeux, comme ça,
comme ça, doucement.
Comme ça.
Très doucement.
Abel ne sait même pas ce que c'est qu'un Noir.
Tu plaisantes ? Tout le monde sait ce que c'est.
Oui mais la télé ça aide.
La télévision c'est de la connerie.
N'importe quoi.
Ces inconnus qui nous sourient, Grotesque.
"C'est formidable de vous voir tous là !"
C'est idiot, qu'est-ce qu'ils en savent ?
Je ne suis pas là, ni toi, ni Abel.
Il y a de beaux films...
C'est pire.
Prenons un western, le cow-boy,
il n'a pas de parents ?
Ils sont morts ? C'est un enfant trouvé ?
Il n'a pas de frère ni de sœur ? Il a reçu quelle éducation ?
On ne nous en parle jamais.
Quand tu joues une pièce, est-ce que tu dis aux spectateurs
"Mesdames, messieurs, je suis untel, j'ai été au lycée,
j'ai deux frères" ?
Non mais c'est intégré dans la pièce.
En ce moment je joue un comte, un dépravé, et je dis à ma partenaire
Christine que j'ai été à l'université.
L'an passé tu jouais un inspecteur qui ne parlait jamais de ses études.
Justement, ça a été un four.
Repeins la cuisine d'abord.
Tu lui serres la main et tu te présentes.
Pas broyée !
Normal.
Et pas le genre spongieux, une poignée normale.
Bonjour, je suis Abel.
Tu vois, c'est simple.
Puis dis quelque chose.
On verra ce soir.
Maintenant.
Ça dépendra de la fille.
Ça dépend de toi.
La fille est mal dans sa peau, tu la mets à l'aise.
- Elle peut parler en premier. - Non.
Comment tu sais ?
C'est comme ça, l'homme parle, la femme répond... parfois.
Ensuite ?
Je dis "Qu'est-ce que ça sent ?"
Tu ne dis pas ça.
Si parce qu'elle dit alors "Mon parfum"
et puis moi je dis "Ça sent bon !" ou "Beurk !"
Ça dépend de son parfum.
Tu dis "Ça sent bon". Compris ?
Même si elle sent la frite ?
- Elle ne sent pas la frite. - Elle est d'une famille d'ouvriers.
Les pauvres ça sent la frite.
C'est toi qui lui as dit ça ?
Les pauvres sentent les pommes de terre sautées.
N'étant pas d'une famille d'ouvriers
elle ne sent pas la frite, elle sent bon.
Tu dis "Hummm, bon !" et pas "Beurk !"
"Hummm, bon !" et Colombe
donne son assentiment.
Alors elle dit "Merci".
Un bref silence et tu continues.
Je dis "Tu bois quelque chose ?"
Elle demande "Qu'est-ce que vous avez ?"
Colombe ?
De la bière, du vin,
du café, du thé,
du genièvre, du whisky,
des liqueurs et du gin.
Et de l'eau minérale ? Parce qu'elle ne boit pas d'alcool.
Et de l'eau minérale.
Colombe sert et toi tu commences à rompre la glace.
Sur le rideau de fer ?
Il n'en est pas question .
Pourquoi pas ? Abel en sait long là-dessus.
Je veux une conversation courante.
"Tu as des frères et sœurs ?"
Ça c'est une bonne question.
Elle en a ?
- Je ne crois pas. - Si elle n'en a pas
on repart à zéro.
Je demande
"Pourquoi tu fais du théâtre ?"
Oui, tu demandes ça.
Après c'est du bla-bla.
Je te le conseille, je veux du spontané ce soir.
Une chose encore,
si je touche mon nez comme ça
ta mère met un disque
et toi tu l'invites à danser.
Et si je passe la main droite dans mes cheveux...
Colombe raconte son histoire.
Quelle histoire ?
L'histoire du lama dans le zoo.
On la connaît déjà.
On ne la connaît pas !
Christine, Colombe, ma femme.
Enchantée.
Et ça c'est Abel, mon fils.
Tu bois quelque chose ?
Un verre de gin peut-être ?
C'est Victor qui vous a dit ça.
Oui.
Asseyons-nous.
La jolie plante.
On dirait une tomate.
J'adore les tomates.
Mais je n'en mange pas.
Elle adore les tomates.
Tu en veux une ?
Non, merci, je n'en mange pas.
Pourquoi pas ?
Pourquoi tu ne manges pas de tomates ?
Les tomates sont de la famille des solanacées
et elles sont nuisibles.
Comme les pommes de terre par exemple.
Les pommes de terre ?
Oui.
Pourquoi tu fais du théâtre ?
Moi ?
J'aime entrer dans la peau de quelqu'un d'autre.
Et dans la peau d'une chose ?
D'une chose ?
Oui, dans la peau
d'une pomme de terre ?
Non, je ne pourrais pas.
À mon avis tu serais très bien en pomme de terre.
Pourquoi tu tripotes ton nez ?
Ah oui.
Bon, revenons à nos moutons.
Ça vous dirait un bon hareng salé ?
Pas pour moi.
Tu n'aimes pas le hareng ?
Si mais je ne peux pas en manger.
Il est de la famille des solanacées ?
Pas vraiment.
Alors ?
C'est mauvais pour le cœur.
- Ne sois pas stupide. - Laisse-moi y aller.
Attends, laisse-les un moment.
Ridicule. C'est le fiasco ces deux-là.
Tant que les enfants sont petits
et incapables de travailler à l'usine, ils sont nus
parce qu'on n'a pas assez d'argent pour les habiller.
Les mères portent de longues jupes en laine.
Quand ils sortent, les enfants vont tout nus sous leurs jupes.
Avec la neige ils meurent souvent de pneumonie en route.
Sers-lui un verre Colombe.
Merci, j'en ai encore.
Le poisson ça doit nager.
Je n'en ai pas mangé.
Non mais tu ne veux pas que je me tape
l'histoire du lama ?
Comment ça ?
La mesure ma petite, il faut suivre Abel.
Impossible de danser avec elle.
Non.
Tu as une liaison ?
Bonne nuit.
Tu as une liaison
avec une jeune femme belle et féconde, je le sens.
Dis que tu as une liaison.
Je n'ai pas de liaison.
Pourquoi ces soirées,
tu insinues toujours des choses,
elles ne se passent jamais normalement ?
Pourquoi la vie n'est pas normale ?
Vicky...
Allons Christine, ton texte. "Je n'ai pas l'habitude..."
Pourquoi pas ? Très bien.
Continue.
Tu cales ?
Ça t'étonne avec tout ce bruit ?
Il te faut un peu plus de cinéma peut-être.
J'ai couché avec un général un jour, c'était très excitant.
Tu l'as fait avec un général ?
Ce n'était pas un général.
Le type s'était habillé en général.
Tu voudrais que je...
Ou un autre uniforme si tu veux.
- Qu'est-ce que tu portes ? - Un col roulé.
Je croyais que tu les détestais.
Laisse-moi faire.
La jolie tache rouge.
Quel bonheur de bien s'entendre
de nouveau.
Je n'ai pas vu ça depuis 1962.
Tu exagères.
Pour vous montrer
que je ne suis pas un mauvais bougre, j'ai eu une idée.
Demain j'achète un téléviseur.
Où est ce téléviseur ?
Où est cette saloperie ?
Bordel !
Laisse-moi t'expliquer.
Rien du tout.
C'était une surprise.
Oui ? Vous m'avez trahi.
Je te fous à la porte toi.
La porte nom de Dieu !
Allons Victor.
Ta gueule.
Je fais un malheur.
Où tu vas ?
Je m'en vais.
Tu crois que je vais rester là ?
Ça pue ici.
Pousse-toi, tu me bouches la vue.
Donne-lui son manteau.
Victor, je t'en prie. Je t'en supplie !
Trop tard. Donne-lui son manteau.
Tu me fous dehors pour de bon ?
Qu'est-ce que tu crois, tu me prends pour un con ?
Embrasse ta mère.
Arrête-toi là.
- Où ça ? - Là.
Ridicule, qu'est-ce qu'il ferait dans un salon de thé ?
Arrête-toi.
Où tu vas ?
On peut se revoir ?
- Qu'est-ce que tu faisais ? - Je cherchais.
- Tu me donnes le bras ? - Pourquoi ?
Avec tous ces hommes...
- Je ne vois pas d'hommes. - Ils nous voient eux.
Ils croiront que je suis avec toi si tu me donnes le bras.
C'était la première fois ?
Ça ne fait rien.
Tu as pris ton temps...
- Au suivant. - Une douzaine d'huîtres.
J'étais avant vous.
Vous venez d'entrer.
Sans blague.
Ces personnes sont témoins.
Ces dames se débrouillent ?
Il n' a pas à se débrouiller, elle était la première.
Ça fait un moment que je suis là.
C'est à elle.
Une vingtaine d'huîtres.
Où est Abel ?
Zus !
C'est moi.
Le facteur.
Zus !
Laisse-moi entrer.
J'ai un objet pour toi.
Un objet tout raide.
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Je voulais te faire une surprise.
Il y a quelqu'un chez toi ?
Personne.
Victor,
il faut faire une pause.
Il y en a un autre ?
Oui.
Tu ne veux plus me revoir ?
Non.
Non, il faut que je m'en aille.
Il faut que je te parle.
- On doit se parler. - Non.
Et il ne faut plus venir là-bas.
Je t'en prie ! C'est fini, comme ça, tout d'un coup ?
C'est la vie.
Hello.
Je suis Nico, le gant de toilette errant.
Je cherche le Mont-Chauve.
Tiens, le voilà.
Il est drôlement chauve.
Qu'est-ce que tu vas faire sur le Mont-Chauve ?
Regarder,
on a une vue magnifique du sommet.
C'est très haut.
Et il fait très froid aussi.
Brrr... froid.
Et qu'est-ce que tu vois ?
Je ne vois rien.
- Tout est tellement loin. - Tu ne vois pas une fille ?
Une fille ?
Oui oui.,
en regardant bien
j'aperçois vaguement une fille.
Et elle fait quoi ?
C'est embêtant.
- Je ne vois pas d'ici. - Va la rejoindre.
Non, je ne peux pas.
Pourquoi ?
Mes jambes sont toutes petites, ça me prendrait un an.
Bon et alors ?
Réfléchissons.
Je sais.
Il me faut des jumelles.
Tu vas l'épier ?
Tu sais, les filles adorent être épiées.
Viens Zus.
Je sais où il perche Abel.
Chez une femme.
Je te l'avais dit.
Pourquoi tu ne me demandes pas
ce que je fais comme travail ?
Qu'est-ce que tu fais comme travail ?
Je suis professeur.
Je suis... mannequin.
Je travaille au FINU.
- Professeur ? - Non.
- Mannequin ? - Non.
- Au FINU ? - Oui.
Au FINU...
C'est un asile ?
Un asile ? De quoi ?
De filles nues.
Au FINU il y a des hommes qui regardent des filles nues.
Ah bon ? Que des hommes ?
Oui et des jeunes gens.
Tu ne demandes pas "Comment tu l'as trouvé ?"
Comment tu l'as trouvé ?
Une femme portait le pull d'Abel chez le poissonnier.
Avec des poissons, tu sais.
Je l'ai suivie.
Il y a beaucoup de pulls avec des poissons.
J'ai reniflé l'odeur du pull.
- Et ça sentait quoi ? - Abel.
Il habite chez cette femme ?
Je le suppose.
Il y a un postier qui a sonné cet après-midi,
Oui,
je connais.
Et c'était bien ?
Parfois.
Il est marié ?
Oui.
Il a des enfants ?
Oui, un fils je crois
mais il ne veut pas en parler.
Je le connais ce fils.
C'est moi.
Je peux t'en raconter des choses sur ton père.
Je ne veux rien entendre sur mon père,
il n'existe plus maintenant.
Et ta mère ?
Je vais chercher Abel demain.
Qu'il reste où il est, c'est un voyou.
Tu ne feras plus la loi,
Abel rentre à la maison.
J'aime mieux crever.
Eh bien crève.
C'est lui ou moi.
Tu as les mains froides
et sèches.
Tu te sens bien ?
Pourquoi non ?
Je me fais du souci,
tes mains étaient toujours chaudes et moites
et voilà qu'elles sont froides et sèches.
Je trouve que tu as mauvaise mine.
Zus dit le contraire.
Tu as l'air malade et ta chemise est affreuse.
Arrangeons un peu cette pièce.
Zus !
Viens.
Allons boire un verre.
S'il te plaît.
Monte.
Un instant.
Viens.
Mais qu'est-ce qui te prend de déplacer
mes meubles ?
C'est son idée.
- C'est ma mère. - On s'est déjà rencontrées.
Et tu la laisses faire ?
Sans broncher ?
Où sont les fleurs ?
Elles les a jetées,
elles étaient fanées.
C'était des immortelles.
Vous voulez dire "Deux immeubles en huit ans".
C'est ça M.De Beer ?
C'est ce que je veux dire.
C'est un constat réaliste ou vous voulez dénigrer ?
Je dirais plutôt dénigrer.
Et vous voulez que tout aille plus vite ?
Plus vite.
Toujours votre obsession de la vitesse.
Dehors vous deux.
Doucement petite, c'est ma femme.
Achevons d'abord la discussion.
Oui, nous achevons toujours les discussions.
Victor a eu une liaison avec Zus.
Avec la jeune femme belle et féconde.
C'est vrai ?
Oui, c'est vrai.
C'est vrai ?
Oui, demande à Zus.
Je te hais !
Moi je ne te hais pas, tu es une bonne épouse.
Mais il ne faut plus que tu touches à Abel, ça ne se fait pas.
Je t'avertis...
Écoute chérie, tu prends des rides, tu n'es plus féconde...
Et c'est toi qui dis ça ?
Vieux dégoûtant.
Les femmes deviennent moches en vieillissant, les hommes
deviennent plus intéressants.
Arrête.
Ti n'as rien à boire Zus ? Un verre de vin ?
Arrête.
Tu n'as pas une bouteille quelque part ?
Dehors, tous les deux !
Bon.
Je sors.
Fais pas ça Colombe.
Allons...
N'approche pas.
Je vais sauter.
Où est Colombe ?
Ma jolie ?
Où tu es ?
Colombe, on prend un verre ?
Ne m'approche pas.
Pas un pas de plus, tu m'entends ?
Nom de Dieu.
Victor, je t'en prie, rentrons.
Victor, allons !
- Juste un verre. - Ferme-la.
C'était une soirée extra.
La prochaine fois chez nous ?